Примеры использования Corinthiens на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Corinthiens I et II.
I& II Corinthians.Écoutez II Corinthiens 4:3- 4.
Listen to II Corinthians 4:3-4.Corinthiens 5:10 Car il nous faudra tous.
II Cor 5:10, For we must all.Deuxième épître aux Corinthiens(2 Cor..
In the Epistle to the Corinthians 2 Cor.En 1 Corinthiens 15: 15, il est dit.
In 1 Corinthians 15:51, we are told.
Люди также переводят
Des manifestations de l'Esprit(1 Corinthiens 14.
Manifestations of the Spirit(1 Cor. 14.Corinthiens 5:2 Et vous êtes enflés d'orgueil!
Cor 5:2 And you are proud!Les épîtres de Paul aux Corinthiens I et II.
The two epistles of Paul to the Corinthians.Corinthiens 6:5 Je le dis à votre honte.
Cor 6:5 I say this to your shame.Nous devons tous être vigilants 1 Corinthiens 10: 12.
We should all be on our guard 1 Corinthians 10:12.Corinthiens 1: 13 Christ est-il divisé?
Corinthians 1:13:“Is Christ divided?Ces dieux ouesprits sont des démons(2 Corinthiens 11:14-15.
These gods orspirits are demons(2 Cor 11:14-15.Corinthiens 11:1:« Soyez mes imitateurs….
Corinthians 11:1-“Be imitators of me….Celui qui parle en langue s'édifie lui-même» 1 Corinthiens.
He who speaks in a tongue edifies himself” 1 Cor.Corinthiens 13:13 Tous les saints vous saluent.
Cor 13:13 All the saints salute you.Il est clair que le contexte général de 1 Corinthiens 14 est l'Église.
First the context of 1 Cor 14 is church.Corinthiens 13 dit que l'amour ne faillit jamais.
Cor 13 says that LOVE NEVER FAILS.Il est le dispensateur de la vie surnaturelle(2 Corinthiens 3, 8);
He is the giver of supernatural life(II Cor., 3:8);Dans 2 Corinthiens 10: 5, l'apôtre déclare.
In 2 Corinthians 10:5 the Apostle states.Nous aussi nous croyons, etc'est pourquoi nous parlons». 2 Corinthiens.
We also believe, andtherefore speak." 2 Cor.
