Примеры использования Coulisse на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
À RAW dans un coulisse.
Raw in a backstage.Coulisse en croix Type B.
Cross slide Type B.La collection Coulisse.
The Coulisse Collection.Sac coulisse- Craie Céline.
Coulisse bag- Chalk Céline.Taille ajustable avec coulisse.
Adjustable waist with coulisse.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
pied à coulissecoulis de ciment
coulis de fruits
visite des coulissesune visite des coulissescoulis de tomate
coulis de framboises
accès aux coulissesregard dans les coulissesla vidéo des coulisses
Больше
Ce système coulisse sur le rail.
This system slides on the rail.La coulisse est un spectacle en soi.
Being backstage is a show in itself.Je suis plutôt du genre coulisse.
I'm more of a behind-the-scenes kind of guy.Flûte coulisse et quatuor à cordes.
Slide Whistle and String Quartet.Ceinture entièrement élastiquée et coulisse.
Fully elasticated belt and slide.Sa capote coulisse et se déplie en un seul geste.
The hood slides and folds in a single movement.Le petit gros n'était pas en coulisse.
The little fat one wasn't backstage at all.Extension complète tiroir coulisse de fermeture en douceur.
Full extension soft closing drawer slides.Nous avons rencontré Bart Peeters en coulisse.
We met Bart Peeters in the backstage.Coulisse sortie totale KA 4532 AM avec Silent system.
Coulisse sortie totale KA 4532 AM avec Push to open.Réglage de la taille avec élastique et coulisse.
Waist adjustment with band and coulisse.La robe, coulisse pour vous faire une silhouette superbe.
The dress, slides to make you a superb silhouette.Logement Accréditations Festival- coulisse.
Festival Accreditation- Housing- Backstage Festival.L'écran coulisse vers le haut pour révéler le clavier QWERTY.
The screen slides up to reveal the QWERTY keypad.Réarmés par bouton-poussoir,bouton-tirette ou coulisse.
Reset by push-button,pull-knob, or slide.Le piston 38 aussitôt coulisse et ferme le conduit 54.
The piston 38 slides immediately and closes the conduit 54.J'ai 100 autres plaignants qui attendent en coulisse.
I have 100 other plaintiffs waiting in the wings.Le panneau décoratif coulisse dans le cadre décoratif installé en usine.
The decorative panel slides into the factory installed trim.On ne se soucie pas plus de ce qu'ils font en coulisse.
We do not care what they are doing in the wings.De préférence, le plancher coulisse sur deux jeux de rails secondaires.
Preferably, the platform slides on two sets of secondary rails.A la suite de ces deux questions je suis priée de retourner en coulisse.
After these two question, I'm sent back to the wings.Ils auraient d'ailleurs été en coulisse la semaine passée, mais n'ont pas été utilisés.
The two were backstage at RAW this week but were not used.Sa forme est adaptée à celle du logement 14 dans lequel elle coulisse.
Its shape matches with housing 14 through which it is slidable.Plus tard, en coulisse… vous avez entendu que la voix n'était pas celle de votre mari.
Later, standing in wings… recognize voice not that of husband.Il n'écrivit rien lui-même et travailla toujours en coulisse.
He wrote nothing himself- his role in his projects was behind the scenes.
