Примеры использования Courrais на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Je courrais là-bas.
I can run there.C'est pour ça que tu courrais d'ailleurs.
That's why you should run.Je courrais dans ce parc.
I run in this park.Et puis ce n'est pas comme si tu courrais.
And it's not like you run.Je courrais vers toi.
I was racing to my life.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
intérêts courusproblème courantcourir un marathon
un problème courantrésultat opérationnel courantusage courantrépertoire courantdocument courantles intérêts courusle compte courant
Больше
Использование с наречиями
plus couranttrès courantassez courantcourir plus vite
moins courantcourir comme
courir vite
courir aussi
également courantrelativement courant
Больше
Использование с глаголами
commence à courircourant de voir
apprendre à courircontinuer à courirarrêter de courircourant de trouver
continue de couriressayez de courirfatigué de courirné pour courir
Больше
J'étais en pantoufles et je courrais.
In your shoes, I would cut and run.Je courrais au lycée.
I ran track in high school.Et si un jour, tu ne courrais plus?
What if you could never run any further?Je courrais à toi quand tu m'appelais.
I ran when you called.Les jours où tu courrais avec moi me manques.
I miss the days when you ran with me.Je courrais pour le maire de nouveau.
Then I ran for mayor again.A l'époque je courrais comme un lapin.
I could run in those days like a fast rabbit.Je courrais rapidement vers Hiraga.
I quickly ran towards Hiraga.Après chaque repas, je courrais aux toilettes.
After every meal, I had to run to the WC.Je courrais plus vite que ça à la fac.
I ran faster than that in college.Je pense que c'était parce que je courrais vite.
I thought it was because I could run fast.Au moins, je courrais avec un but.
At least I ran for a goal.Je courrais si vite, que le bibliothécaire m'a dit.
I ran so fast, the librarian said.Si j'étais un enfant je t'enlèverais et courrais.
If I was a child I would take you and run.Si je courrais, tu me pourchasserais?.
If I keep running, will you keep chasing me?.Si tu étais un bébé je t'enlèverais et courrais.
If you were a baby I would take you and run.Je lui courrais après, je crierais Nur, attends!
I run after him, shouting wait, wait!S'il courait, tu courrais avec lui.
If he Je courrais vers la lac jusqu'au dessus des collines.
I ran to the lake, up into the hills.Je vivais pour courrir et courrais pour vivre.
I was living to Je courrais vers les lacs et jusqu'au dessus de la colline.
I ran to the lakes and up to the hill.Jusque dans les collines, je courrais vers le cimetière.
Up into the hills, I ran to the cemetery.Je courrais et je courrais, je me cherchais.
I ran and I ran, I was looking for me.Il y a 6 semaines, je courrais difficilement 1 minute.
Four months ago I could barely run 1 minute.J'ai tellement toujours été persuadée que jamais je ne courrais.
I was so convincing that I NEVER ran.
