Примеры использования Courir на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Je suis sorti courir.
I went for a jog.Courir après vos rêves.
Chase after your dreams.Je peux lui courir après.
I can chase him.Courir pour Leucan, c'est quoi?
Run for Leucan: what is it?Je ne peux plus courir.
I can't race anymore.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
intérêts courusproblème courantcourir un marathon
un problème courantrésultat opérationnel courantusage courantrépertoire courantdocument courantles intérêts courusle compte courant
Больше
Использование с наречиями
plus couranttrès courantassez courantcourir plus vite
moins courantcourir comme
courir vite
courir aussi
également courantrelativement courant
Больше
Использование с глаголами
commence à courircourant de voir
apprendre à courircontinuer à courirarrêter de courircourant de trouver
continue de couriressayez de courirfatigué de courirné pour courir
Больше
Vous pouvez courir n'importe où!
You can Jog, anywhere!Il ne peut plus courir.
He can't race anymore.Marcher, courir, flâner ou Swing.
Walk, jog, Saunter or Swing.Paris Qu'est-ce qui fait courir le monde?
Paris What makes the world go around?Est-ce que courir plus votre style?
Is jogging more your style?Courir et de tuer le dernier boss.
Run in and kill the last boss.Ce mec est courir après l'amour!
This guy is chasing after love!Courir, rêver, sentir, rire, goûter.
Running, dreaming, feeling, laughing, tasting.Vous pouvez courir des vélos ou VTT.
You can race bikes or mountain bikes.Courir améliore la santé de votre coeur.
Jogging will improve the health of your heart.Il a commencé à courir dans les années 30.
He started to race in the thirties.Tom courir Jerry pour saisir le fromage.
Tom chasing Jerry to grab the cheese.Êtes-vous fatigué de courir après l'argent?
Are you tired of chasing after money?Viens courir pour ton quartier!
Come run for your neighbourhood!Vous ne pouvez pas courir sans être préparée.
You can't go without being prepared.Courir contre le vent, Nathaniel Bowditch, Maine.
Racing the breeze, Nathaniel Bowditch, Maine.Fatigué de courir après les clients?
Are you are tired of chasing after customers?Courir et sauver la vie de ces personnages mignons.
Run and save the lives of these cute characters.Je ne vais pas courir pour le roi des coeurs.
I won't go chasing for the king of hearts.Courir avec les enfants: une nouvelle tendance familiale.
Running with the kids- a new trend for families.Non, vous pouvez courir quand vous en avez envie.
No you can race anytime you feel like it.Courir, danser, nager, tout peut être méditation.
Jogging, dancing, swimming- anything can be a meditation.Tu veux toujours courir après ce démon tout seul?
You still wanna go after the demon alone?Viens courir avec moi pour faire partie de l'histoire!
Come race with me and be part of the story!Familiprix fait courir les gens vers ses pharmacies.
Familiprix makes people run to its pharmacies.
