D'ABORD ARRÊTER на Английском - Английский перевод

• first stop
• first stopping
• first close

Примеры использования D'abord arrêter на Французском языке и их переводы на Английский язык

Les deux parties doivent d'abord arrêter les combats.
Both sides must first stop the fighting now.

Devez d'abord arrêter le processus Firefox existant ou redémarrer votre système..
You must first close the existing Firefox process, or restart your system.

Vous devez maintenant d'abord arrêter le service.
It is recommended that you first stop the service.

Si vous ne voulez pas ronfler, vous devez d'abord arrêter.
If you do not want to snore, then you must first stop.

Pour ce faire, vous devez d'abord arrêter et désactiver tous les services Exchange.
To do this, you must first stop and disable all Exchange services.

Si votre liste ou bibliothèque hérite des autorisations, vous devez d'abord arrêter hérite des autorisations.
If your list or library is inheriting permissions, you must first stop inheriting permissions.

Avec cette option, une ambulance doit d'abord arrêter l'arythmie par défibrillation ou massage cardiaque artificiel.
With this option, an ambulance must first stop arrhythmia by defibrillation or artificial heart massage.

Pour que ce problème ne se produise pas, évitez de démarrer l'enregistrement de la lecture dans SoundTap sans d'abord arrêter toutes les autres sources d'audio.
To prevent it, avoid starting playback from SoundTap without first stopping all other sources of audio.

Pour ouvrir une nouvelle fenêtre, vous devez d'abord arrêter le processus Firefox existant ou redémarrer votre système.
To open a new window, you must first stop the existing Firefox process, or restart your system.

Si votre système vidéo est déjà en train de recevoir une présentation, vous ne pouvez pas connecter un ordinateur portable et démarrer votre propre présentation sans d'abord arrêter la présentation en cours avec tous les appelants.
If your video system is already receiving a presentation, you cannot connect a laptop and start your own presentation without first stopping the current presentation to all callers.

Cela signifie que vous devez d'abord arrêter le flux de vos dettes.
This means that you must first stop the flow of your debts.

Pour supprimer ces données, vous devez d'abord arrêter la diffusion des données vers Kinesis Data Firehose, puis supprimer les données qui ont déjà été diffusées.
To remove this data, you should first stop streaming data to Kinesis Data Firehose, and then delete the data that has already been streamed.

Pour arrêter le robot, il faut d'abord arrêter la carte Raspberry Pi.
To stop the robot, you must first stop the Raspberry Pi board.

Lorsque vous n'êtes pas familier avec la ville, vous devez d'abord arrêter par des éléments connus de vous, mais alors vous commencez à vous familiariser avec le règlement et trouver de nouveaux endroits qui sont en elle.
When you're not familiar with the city, you first stop by items known to you, but then you start to get acquainted with the settlement and find new places that are in it.

La 5ème maison sur le côté gauche- Oui, il est de votre hébergement à Prague:- A partir de la gare Achat de billet pour 20CZK et prendre le métro ligne rouge C, aller à la Muzeum il est tout d'abord arrêter, laisser la direction Vaclavske namesti, allez au milieu de Vaclavske namesti et prendre le tram n ° 24 et aller à la Ostrcilovo namesti arrêt, il est 7ème arrêt.
The 5th house on the left side- Yes it is your accommodation in Prague:-FROM MAIN TRAIN STATIONBuy ticket for 20CZK and take subway red line C, go to the Muzeum it is first stop, leave to the Vaclavske namesti direction, go to the middle of Vaclavske namesti and take tram nr: 24 and go to the Ostrcilovo namesti stop, it is the 7th stop..

Afin de réduire les stocks d'armes nucléaires, il faut d'abord arrêter la production de matières fissiles, élément central des armes nucléaires.
In order to reduce nuclear stockpiles, one must first stop producing fissile material, the key ingredient of nuclear weapons.

Pour ouvrir une nouvelle fenêtre, vous devez d'abord arrêter le processus Firefox existant ou redém.
To open a new window, you must first close the existing Firefox process, or restart your system.

N'essayez jamais d'effectuer un réglage sur la tondeuse à gazon sans d'abord arrêter le moteur, retirer la clé de sécurité et attendre que la lame se soit arrêtée de tourner.
Do not at any time make any adjustment to the lawn mower without first stopping the motor, removing the safety key and waiting for the blade to stop rotating.

Lee est tout d'abord arrêté pour le meurtre de Tippit.
Oswald was initially arrested for the murder of JD Tippit.

D'abord arrêté les communistes.
The Nazis first arrested the Communists.