Примеры использования Déambuler на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Déambuler à la Harpa.
Move to Harpa.Le musée l'Apartheid Déambuler.
The Apartheid Museum Wander.Déambuler à Market Square.
Walk into Market Square.Se lever et déambuler dans la maison.
Get up and move throughout the house.Déambuler dans les rues au hasard.
Walk the streets at random.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
déambulant dans les rues
Les gens peuvent déambuler en toute sécurité.
Where people can walk safely.Déambuler dans l'Etihad Museum.
Stroll through the Etihad Museum.Je peux maintenant déambuler comme tout le monde!
Today I can walk as well as anyone!Déambuler dans la ville d'Arcachon.
Stroll in the city of Arcachon.Laissez votre esprit déambuler pendant un certain temps.
Let your mind wander for a while.Déambuler dans le marché de Fagatogo.
Stroll Through the Fagatogo Market.Tous peuvent librement déambuler dans l'établissement.
They can all roam free in the cabin.Déambuler à travers les stands du marché hippie.
Stroll through the hippie market stalls.Les malades pouvaient déambuler dans la deuxième cour.
The patients could saunter in the second court.Déambuler dans les ruelles fleuries du Villagio.
Wander the flower-filled streets of the Villagio.Prenez votre soma et déambuler les rues pendant des heures.
Take your soma and wander the streets for hours.Déambuler dans l'Histoire avec un architecte- Airbnb.
Walk into history with architecture- Airbnb.Vous croyez que je vais vous laisser déambuler dans les couloirs?
Think I'm going to let you roam these halls?Cannes, déambuler dans la ville-festival.
Cannes, wander in the festival-town.Tu achètes en ligne ou tu préfères déambuler dans les magasins?
Do you shop online, or do you prefer going around the shops?Vous pouvez déambuler en faisant attention.
You can move by paying attention.Il ne faudrait pas qu'on vous voie déambuler à moitié nue.
You don't want to have those people see you going around half-dressed.Regardez-la déambuler nonchalamment dans sa cuisine.
Watch her walking nonchalantly in her kitchen.Un zoo chinois enferme ses visiteurs dans des cages etlaisse les animaux déambuler librement.
Chinese Zoo Locks Visitors in Cages,Lets Animals Roam Free→.On peut déambuler le long des canaux et rues à arcades.
One can stroll along the canals and arcaded streets.Saint-Céré où vous pourrez déambuler dans son centre historique.
Saint-Céré where you can walk in its historic centre.Déambuler dans l'avenue Charles de Gaulle mérite le détour.
Stroll through the avenue Charles de Gaulle merit a visit.Les gens devraient déambuler dans les montagnes- pas randonner!
People ought to saunter in the mountains-not hike!Déambuler en brousse au milieu des arbres à karité, des baobabs ou des eucalyptus.
Walk into the bush across shea, baobab or eucalyptus trees.Dès que vous pouvez déambuler pied à plat, allez à la piscine.
As soon as you can wander foot flat, going to the pool.
