Примеры использования Décollait на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Sa carrière décollait enfin.
His career finally took off.À peine cinq minutes plus tard,le vaisseau décollait.
About 5 minutes later,the ship took off.L'appareil décollait deux heures plus tard.
The plane took off two hours later.Ekranoplan, l'avion qui ne décollait pas du sol.
Ekranoplan, the aircraft that never took off.L'avion décollait depuis la piste 26 d'Orly.
The airplane was departing on runway 26.Il y a quelques jours,l'orbiteur Atlantis décollait.
A few days ago,the orbiter Atlantis took off.Femme qui décollait sous- vêtements dans la chambre.
Woman taking off underwear in bedroom.On se mettait sur ces deux sièges et l'avion décollait.
We sat on these seats and the plane took off.Cet hélicoptère… décollait, et quittait l'île.
A helicopter that… That lifts off, leaves this island.Jake: Donc, vous avez mentionné que votre blog décollait.
Jake: So, you mentioned your blog taking off.Un avion atterrissait ou décollait toutes les 4 minutes.
A plane would land or take off every two minutes.On décollait et on atterissait sur la Terre presque instantanément!
We took off and landed on Earth almost momentarily!Alors que la voiture décollait,« mon cœur s'est arrêté», dit-il.
As the car took off,“my heart stopped,” he says.Comment monter des choses à un mur sans décollait peinture.
How to Mount Things to a Wall Without Peeling Off Paint.L'opération décollait du Japon pour la première fois.
This was the first year that the operation flew from Japan.Un Cessna 180 monté sur flotteurs décollait du port de Tofino.
A Cessna 180 on floats was departing Tofino harbour.Le moment le plus impressionnant, c'était quand Solvalou décollait.
The most impressive moment is when Solvalou lifts off.Idéalement, vous devriez être décollait la peau en lanières.
Ideally, you should be peeling off the skin in strips.La soucoupe décollait soudainement avec toujours un personnage dehors.
The saucer abruptly took off with one figure still outside.Le 20 mars dernier,notre avion décollait à destination de Nouméa.
On March 20th,our plane took off bound for Noumea.
