Примеры использования Décrits на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Décrits ici.
Portrayed here.Éléments décrits dans ce fichier.
Items portrayed in this file.Décrits séparément.
Describe separately.Les dieux sont souvent décrits comme.
God is often depicted as.Ils sont décrits dans les śāstras.
They're describe in the śāstra.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
section décritdocument décritrapport décritarticle décritdécrivez votre problème
décrites ci-après
méthode décritedécrit en détail
activités décritesprocédé décrit
Больше
Использование с наречиями
comme décritdécrit comme
décrit ci-dessus
décrit comment
décrites ci-dessous
décrit précédemment
décrit également
comme décrit ci-dessus
comment décriredécrit ici
Больше
Использование с глаголами
utilisé pour décrireemployé pour décrirevise à décrirepermet de décriresert à décrirecommence par décrireconsiste à décrireessaie de décrireimportant de décrireinvités à décrire
Больше
Les indices suivants sont décrits.
The following indices were outlined.Ils sont décrits de manière sensible.
These are sensitively portrayed.Des rôles et des fonctions clairement décrits.
Clearly outlined roles and functions.Et décrits ta relation avec M. Card.
And describe your relationship with Mr. Card.Ces produits sont décrits dans EP 342 066.
These products are disclosed in EP 342,066.Sont décrits, principalement, le clavier, les disquettes, les cassettes et les"snapshots.
Mainly I will describe keyboard, disks, tapes and snapshots.Ces droits sont décrits ci-dessous:• Accéder.
These rights are describe below:•Access.Les principaux éléments sont décrits ci-dessous.
The major elements are depicted below.Ils sont décrits dans les sections suivantes.
These are outlined in the following sections.(Livraison sans jouets décrits dans la cage.
(Delivery without depicted toys in the cage.Ils sont décrits dans notre Politique de Cookies.
These are described in the Cookies Policy.Les quatre scénarios sont décrits dans la figure 2.
The four scenarios are described in Figure 2.Les matériaux décrits ci-dessus ne sont pas compris avec le produit.
Above described materials are not included with the product.Les paiements préautorisés admissibles sont décrits à l'article 9 ci-après.
Eligible pre-authorized payments are outlined in Section 9 below.Ceux-ci sont décrits aux paragraphes 16 à 21.
These are outlined at paragraphs 16 through 21.Les rôles et les responsabilités ont été décrits pour y recourir, le cas échéant.
Roles and responsibilities have been outlined for use where required.Les risques décrits ci-dessous ont été cernés dans le RPP de 2013-2014.
The risks outlined below were identified in the 2013-14 RPP.Des exemples d'assistance technique sont décrits dans la rubrique«Programme de terrain.
Examples of technical assistance are outlined under‘ Field programme.Dans les exemples décrits, cette durée est mesurée en millisecondes.
In the examples disclosed, this duration is measured in milliseconds.Les paramètres sont décrits dans le Tableau 4.
These parameters are described in Table 4.Ils ne sont jamais décrits dans une lumière positive.
They are never portrayed in a positive light.Les événements décrits, cependant, sont fictifs.
The events depicted, however, are fictitious.Ces programmes sont décrits à la Section 15.11.
These programmes are outlined in Section 15.11.Ces substrats sont décrits dans EP 95943260.0.
These substrates are disclosed in EP 95943260.0.Ces produits sont décrits dans le brevet EP 365 398.
These products are disclosed in Patent EP 365 398.
