Примеры использования Défaillance de communication на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Un défaillance de communication?
A Failure of Communication?Oui, vous lisez correctement, une défaillance de communication.
Yes, you read correctly, a failure in communication.Sisley décline toute responsabilité pour les difficultés rencontrées lors de l'accès à son Site ou pour toute défaillance de communication.
SISLEY declines all liability for difficulties encountered on accessing its Website or for any failure of communication.Org ou pour toute défaillance de communication.
Org or for any communication failure.Toutes ces questions de groupe motopropulseur sont causés par une défaillance de communication.
All of these drive train issues are caused by a failure in communication.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
défaillance technique
défaillance cardiaque
défaillance prématurée
défaillances mécaniques
une défaillance technique
une défaillance cardiaque
défaillance majeure
défaillance du moteur
défaillance totale
défaillances systémiques
Больше
Использование с глаголами
défaillances causées
entraîner une défaillancedéfaillance se produit
indique une défaillanceprovoquer une défaillancedéfaillances de longrines tronquées
entraîner une défaillance prématurée
défaillance survient
Больше
Использование с существительными
cas de défaillancedéfaillances du marché
défaillance du système
taux de défaillancemodes de défaillancerisque de défaillanceprobabilité de défaillancepoints de défaillancedéfaillance du produit
analyse de défaillance
Больше
Bus en court-circuit 05 Aucun Défaillance de communication parallèle 35 Aucun.
Bus short circuited 05 None Parallel communication failure 35 None.Commande automatique de l'éclairage à l'appui des entrées du calendrier en cas d'une défaillance de communication.
Automatic control of lighting based on calendar entries in case of a communication failure.SISLEY décline donc toute responsabilité en cas de défaillance de communication ou tous autres cas de force majeure.
SISLEY therefore assumes no liability in case of a communication failure or any other case of a force majeure event.Décline toute responsabilité pour les difficultés rencontrées lors de l'accès à son site ou pour toute défaillance de communication.
Declines all liability for any difficulties encountered while accessing the website or for any communication failure.Ce code est indiqué s'il y a une défaillance de communication de signal de niveau de couple désiré entre le module de commande électronique de freins et de contrôle de traction, et le module de commande de groupe de transmission.
This code will set if there is a desired torque level signal communication failure between the EBTCM(Electronic Brake and Traction Control Module)and the PCM Powertrain Control Module.Toute la saleté etla poussière peut provoquer une défaillance de communication.
Any dirt anddust may cause a communication failure.ElifeS décline toute responsabilité pour les difficultés rencontrées lors de l'accès à son site ou pour toute défaillance de communication.
Elifes disclaims any responsibility for problems encountered when accessing the website or for any failure of communication.Parfois, nous ignorons ces causes simples pour défaillance de communication.
Sometimes we ignore such simple causes for communication failure.Covéa décline toute responsabilité pour les difficultés rencontrées lors de l'accès à son site ou pour toute autre défaillance de communication.
Covéa accepts no responsibility for difficulties experienced during access to its website or for any other communication failure.SYNTHESE BEAUTE décline toute responsabilité pour les difficultés rencontrées lors de l'accès à son Site ou pour toute défaillance de communication et les conséquences qui peuvent en découler.
PHYTOCÉANE declines all responsibility for problems encountered when accessing its Site or for any communication failure and the consequences resulting therefrom.Château d'Amboise décline toute responsabilité pour les difficultés rencontrées lors de l'accès à son site ou pour toute défaillance de communication.
Château d'Amboise decline any responsibility for the difficulties met during the access to its site or for any failure of communication.La FRHPA Auvergne décline toute responsabilité pour les difficultés rencontrées lors de l'accès à son Site ou pour toute défaillance de communication.
The Auvergne FRHPA disclaims any responsibility for the difficulties encountered in accessing the Site or for any failure of communication.SARL 4A décline toute responsabilité pour les difficultés rencontrées lors de l'accès à son site ou pour toute défaillance de communication.
Limited liability company 4A declines any responsibility for the difficulties encountered in accessing the website or for any failure of communication.La compagnie du chien décline toute responsabilité pour les difficultés rencontrées lors de l'accès à son site ou pour toute défaillance de communication.
Faugères Viandes disclaims all responsibility for any problems encountered when accessing the website or for any failure of communication.Délices de Guyane décline toute responsabilité pour les difficultés rencontrées lors de l'accès à son site ou pour toute défaillance de communication.
Délices de Guyane shall not be held liable for any difficulties encountered in accessing the site or for any communication failure.Le Camping Verdon Provence décline toute responsabilité pour les difficultés rencontrées lors de l'accès à son Site ou pour toute défaillance de communication.
The Camping Verdon Provence declines all responsibility for the difficulties in access to its website or for any failure of communication.Défaillances de communication non gérées ou mal gérées entre les composants.
Unhandled or improperly handled communication failures between components.Cela peut entraîner des défaillances de communication.
This may cause communication failures.Permet à l'instructeur de simuler des défaillances comme des lignes coupées et des défaillances de communication.
Supports instructor-initiated Malgré ces réunions ordinaires,un certain nombre de défaillances de communication concernant l'emplacement de la canalisation 2 se sont produites au cours des semaines et des jours précédant l'événement.
Despite these regular meetings,a number of communication failures relating to the location of the Line 2 pipeline occurred in the weeks and days prior to the occurrence.En cas d'utilisation en dehors de la zone de couverture ou en présence d'obstacles dans la zone, il est possible de constater des défaillances de communication.
You may experience communication failures when using the device outside the coverage area or if there are obstacles within the coverage area.Les défaillances de communication se produisent souvent pour la simple raison qu'ils ne parviennent pas à comprendre l'autre et offensent sans le vouloir l'autre parce qu'ils ne comprennent pas les mœurs culturelles.
Communication failures often occur even if both the buyer and provider speak the same language, for the simple reason that they fail to understand each other or innocently offend each other because they didn't understand each other's cultural mores.Les défaillances de communication pouvant diminuer la conscience situationnelle de l'équipe incluent notamment les délais trop tardifs pour être efficaces, un contenu qui n'est pas toujours complet et exact, la communication de renseignements incomplets et ambigus aux membres de l'équipe, l'exclusion de personnes dans le processus de communication et les problèmes laissés en suspens jusqu'au point d'urgenceNote de bas de page 43.
Communication failures that can decrease TSA include timing that is too late to be effective, content that is not consistently complete and accurate, incomplete and ambiguous information communicated among team members, the exclusion of individuals in the 
