DÉFI NIR на Английском - Английский перевод

• defi ne
• defi ning

Примеры использования Défi nir на Французском языке и их переводы на Английский язык

Défi nir l'avenir de votre entreprise.
Defi ne the future of your company.

Indiquer les critères utilisés pour défi nir ce qui est ou non signifi catif.
Report the criteria used for defi ning signifi cance.

Défi nir un modèle viable pour superviser et contrôler les Entrepreneurs Énergie.
Defi ning a viable model to supervise and monitor Energy Entrepreneurs.

Seul le constructeur de la machine peut défi nir les objets de collision.
Only the machine manufacturer can defi ne collision objects.

Défi nir les termes suivants: choix éclairé, consentement éclairé, valeurs et attitudes.
Defi ne the following terms: informed choice, informed consent, values, and attitudes.

Entrée de commutation pour défi nir le sens de rotation du moteur.
Switching input for defi ning the direction of rotation of the motor.

W de défi nir et mettre en œuvre les projets industriels en lien avec le développement commercial;
W to defi ne and implement industrial plans, in line with commercial development;

Cette commande vous permet de défi nir la couleur de la bordure de votre image.
This control allows you to defi ne your own image border color.

Défi nir une typologie des entreprises d'après leurs caractéristiques(pays, taille, âge, secteur ou industrie);
Defi ne a typology for establishments according to their characteristics(country, size, age, sector or industry);

Ces éléments moteurs ont ensuite été utilisés pour défi nir les scénarios«de base» dans la phase 3.
These drivers were then used to defi ne the‘base' scenarios in phase 3.

Défi nir une typologie des entreprises d'après leurs caractéristiques et les déterminants de l'implication des salariés;
Defi ne a typology of establishments according to their characteristics and the determinants of worker involvement;

Cette fonction(cycle 32) permet à l'utilisateur de défi nir l'écart admissible du contour.
This function(Cycle 32) enables the user to defi ne the permissible contour deviation.

Défi nir la prophylaxie post-exposition(PPE) pour prévenir l'infection du VIH et décrire les procédures d'administration de la PPE.
Defi ne postexposure prophylaxis(PEP) to prevent HIV infection and describe procedures for the administration of PEP.

En mode de thérapie EMS, vous pouvez défi nir vous-même un programme et sauvegarder les paramètres suivants.
In EMS therapy mode, you can defi ne a program yourself and save the following parameters.

Au cours de cette exploration, un échantillonnage des sols peut les aider à défi nir la profondeur d'un bon aquifère.
During this exploration, soil sampling will help them to defi ne the depth of a good aquifer.

Les principaux critères utilisés pour défi nir les entreprises du secteur informel sont la taille et le statut en matière d'enregistrement.
The main criteria used to defi ne informal sector enterprises are their size and their registration status.

Ce sondage nous a fourni des commentaires précieux nécessaires pour défi nir avec précision l'avenir de notre Société.
This survey provided us with valuable input needed to accurately defi ne the future course of your Society.

C'est pourquoi, avant de défi nir les jeunes, il nous a paru opportun de leur demander comment ils se défi nissent eux- mêmes.
Th erefore, before sett ing out to defi ne young people, we thought it opportune to ask them how they defi ne themselves.

En revanche, l'adaptation, la vulnérabilité et la capacité d'adaptation sont plus diffi ciles à défi nir et à mesurer.
Adaptation, vulnerability and adaptive capacity are, on the other hand, more diffi cult to defi ne and measure.

Historiquement, le Groupe a toujours choisi de défi nir ses objectifs en termes de moyens de prévention mis en œuvre.
Historically, the Group has always chosen to defi ne its objectives in terms of preventive measures implemented.