Примеры использования Défiguré на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
J'étais défiguré.
I was disfigured.Est défiguré ou altéré.
Is defaced or altered.Noir et défiguré.
Black and deformed.Défiguré, pillé, incendié.
Defaced, pillaged, damaged by fire.Damnation défiguré.
Damnation Defaced.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
visage défiguré
Использование с наречиями
horriblement défiguré
Défiguré, inutile et embarassé.
Deformed, useless and embarrassed.Tom était défiguré.
Tom was disfigured.Vous avez défiguré un trésor national!
You, sir, have defaced a national treasure!Il est né défiguré.
He was born deformed.Éffigie défiguré d'un prêtre- Stanford-on-Avon, Northamptonshire.
Defaced effigy of priest- Stanford-on-Avon, Northamptonshire.Paris est défiguré.
Paris is disfigured.Rêves anxieux comme sison corps était défiguré.
Anxious DREAMS as ifbody were disfigured.T'es pas défiguré.
Your face isn't deformed.Le prophète explique pourquoi Christ a été défiguré.
The prophet explains why he[Christ] was disfigured.Notre monde défiguré.
In our disfigured world;Le pape Francis bénit etprie avec un homme sévèrement défiguré.
Pope Francis blesses andprays with a severely disfigured man.Vous avez défiguré leur image!
You have disfigured their image!Je t'avais dit que le visage est défiguré.
I had told you his face is disfigured.C'est très défiguré et dysmorphe.
It's very disfigured and dysmorphed.Une sorte d'animal… Il était défiguré.
It was some kind of animaI-- it was deformed.L'art de la rue défiguré par des«vandales»?
Street art defaced by“vandals”?Selon qu'il est écrit:"Tant son visage était défiguré.
The scriptures say he got so mad that his“face was distorted..Son corps était trop défiguré pour être vu.
His body was too disfigured to be viewed.Quand ils ont finalement arrêté,son visage était gravement défiguré.
When they finally stopped,her face had become severely deformed.Un forum Ubuntu défiguré, piraté par des hackers.
Ubuntu forum defaced, breached by hackers.Je ne puis vous voir,vous si grec et gracieux défiguré par la passion.
I cannot see you,so Greek and gracious, distorted with passion.Il était complètement défiguré et de son visage je n'aperçus que des os.
His face was completely deformed and I could just see bones.Un Moyen Orient sans chrétiens serait un Moyen Orient défiguré et mutilé!
A Middle East without Christians would be a marred and mutilated Middle East!Un patient mécontent a défiguré la façade de l'immeuble.
Some disgruntled patient just defaced the front of the building.Le dieu, défiguré et travesti, est au service de l'animal et le nourrit.
The god, deformed and disguised, waits on the animal and feeds it.
