Примеры использования Déménageait на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Et qui déménageait.
Which move was.Tu sais, il lui a même pas dit qu'il déménageait.
You know, he didn't even tell her he moved.Si on déménageait?
Maybe we can move.Mon père était dans la marine, on déménageait souvent.
My dad was in the Navy so we moved often.On déménageait tous les ans.
We moved every year.
Люди также переводят
Hier mon fils déménageait.
My son moved yesterday.Si on déménageait? Pourquoi?
Maybe we should move.À 16 ans, il déménageait.
At the age of 16, he moved.On déménageait tout le temps.
We moved around all the time.Suivre sa famille qui déménageait là-bas?
The rest of your family moving there?Il déménageait à Los Angeles.
He was moving to Los Angeles.Deux ans plus tard, il déménageait à New York.
Two years later he moved to New York.On déménageait 4 mois plus tard.
We moved four months later.Plus tard, la famille déménageait à Merelbeke.
Later on, the family moved to Merelbeke.Elle déménageait presque tous les ans.
She moved almost every year.Je suivais mon père qui déménageait pour le travail.
I followed my father who moved for work.Et si on déménageait à Newark ou… ou… ou à l'est de St.
What if we move to newark or-- or-- or east st.Par la suite, la famille déménageait à Belvedere, St.
Later, the family moved to Belvedere, St.On déménageait tous les 3 ans parce que mon père est militaire.
I move every three years because my husband is in the military.En Espagne, elle déménageait tout le temps!
In Spain, they had to move all the time!
