Примеры использования Démantelé на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Drogue a été démantelé.
Drugs were removed.Démantelé étape 1.
Decommissioned to Stage 1.Tout est démantelé.
All have been decommissioned.Démantelé le gang des quatre.
Disband the Gang of Four.Vendu en 1825 et démantelé.
Sold 1825 and broken up.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
laboratoires démanteléslaboratoires clandestins démantelés
Использование с наречиями
entièrement démantelécomplètement démantelée
Использование с глаголами
visant à démanteler
Il est démantelé en 1823.
It was removed in 1823.Facteur-X fut démantelé.
The X-Factor building is destroyed.Il est démantelé en 1769.
She was broken up in 1769.Ce parti devrait être démantelé.
That party should be destroyed.Brûlé et démantelé en 1813.
Burned and broken up, 1813.Le trône de fer sera démantelé.
The Iron Throne will be destroyed.Il est démantelé en 1816.
She was decommissioned in 1816.Peut être réutilisé et démantelé facilement.
Can be reused and dismantle easily.A été démantelé en octobre 1991.
It was decommissioned in October, 1991.L'avion sera démantelé.
The aircraft will be removed.Il a été démantelé à Sheerness en 1815.
She was broken up at Sheerness in 1815.Notre groupe de soutien trans sera démantelé.
Our Trans Support Group will dismantle.Il a été démantelé en 2003.
It was decommissioned in 2003.Le CCS a réalisé son mandat et a été démantelé.
The SAC achieved its mandate and was disbanded.Le bateau fut démantelé en 1937.
The ship was decommissioned in 1927.Dispositif de post- 911 de la sécurité intérieure sera démantelé.
The post-911 Homeland Security apparatus will be dismantled.Le château est démantelé en 1636.
The castle had been destroyed in 1636.Il fut démantelé l'année suivante en Italie.
She was broken up in Italy during the following year.Il a finalement été démantelé à Brest en 1841.
She was eventually broken up in Brest in 1841.Et une fois démantelé il pourrait en apparaître jusqu'à 1000 tonnes..
And once dismantling begins that could go up to 1,000 tonnes.4.Un laboratoire de fabrication d'“ecstasy” a été démantelé en Argentine en 2008.
An“ecstasy” laboratory was dismantled in Argentina in 2008.Il a été démantelé en 2016 faute de consensus.
It was disbanded in 2016 due to lack of consensus.Une fois le document complété et envoyé à l'Association canadienne de normalisation(CSA),le GTE sera démantelé.
After the document is complete and sent to the Canadian Standards Association(CSA)the EWG will disband.Qui a été démantelé par l'érosion.
Where it has not been removed by erosion.(Soma a été démantelé alors que IABS a fusionné avec Alcor en 1982..
(Soma was disbanded while LABS merged with Alcor in 1982..
