Примеры использования Déposées на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Elles ont été déposées ici.
They were put in here.Et déposées dans ses serveurs.
And deposited in its servers.Onze questions ont été déposées.
Eleven questions have been tabled.Demandes déposées par des résidents.
Patent Filings by Residents.Plaintes ont déjà été déposées.
Complaints have already been lodged.
Люди также переводят
Nombre d'annonces déposées 1 160 660.
Number of ads placed 1 160 660.Régulièrement des fleurs y sont déposées.
Flowers are laid regularly.Celles-ci sont déposées sur la terre.
These are deposited on the earth.Quinze questions ont été déposées.
Fifteen questions have been tabled.Les recettes sont déposées au Trésor.
Receipts are deposited to the CRF.Dix-sept accusations ont été déposées.
Seventeen charges have been laid.Étaient déposées au fond du bateau.
They were put on the bottom of boats.Plusieurs photos peuvent être déposées.
Multiple photos can be submitted.Déposées ici comme pour accueillir la Mort.
Put there as to welcome death.En 2004, 56 plaintes ont été déposées.
In 2004, 56 complaints were lodged.Déposées au Canada et dans d'autres pays.
Registered in Canada and other countries.Gestion digitale des motions déposées.
Digital management of tabled motions.Demandes déposées dans la région européenne.
Patent Filings in the European Region.Elles peuvent également être déposées contre.
They can also be filed against.Accusations déposées contre les membres visés.
Charges Laid Against Subject Members.Des pétitions peuvent également être déposées.
Petitions can also be submitted.Déposées de Digital Theater Systems, Inc.
Trademarks of Digital Theater Systems, Inc.Y a à peine 3 jours qu'on les a déposées.
We only dropped'em off Three days ago.Créances espèces déposées autres cédantes.
Cash deposited with other ceding companies.Voici un résumé des modifications déposées.
Following is a summary of the amendments introduced.Des plaintes ont été déposées mon trombone.
Complaints have been lodged about my trombone.Et sont déposées aux États-Unis et autres pays.
And are registered in the US and other countries.Toutes nos créations sont déposées à l'INPI.
All our creations are registered at the INPI.Com ont été déposées par leurs titulaires respectifs.
Com were registered by their respective owners.Toutes les réponses doivent être déposées séparément.
Each response must be filed separately.
