DÉPRÉCIER на Английском - Английский перевод S

Глагол
déprécier
depreciate
se déprécier
amortir
dévaluer
dépréciation
dévalorisent
perdent de la valeur
belittle
rabaisser
minimiser
déprécier
dénigrer
sous-estimer
deprecate
désapprouver
déprécier
disparaging
dénigrer
déprécier
décrier
cheapen
impair
nuire
altérer
compromettre
entraver
affecter
diminuer
perturber
réduire
affaiblir
amoindrir
to debase
rabaisser
déprécier
dévaluer
à avilir
à abaisser
dégrader
à dévaloriser
to write down
pour écrire
inscrire
par écrit
pour rédiger
pour transcrire
déprécier
pour coucher sur le papier
depreciating
se déprécier
amortir
dévaluer
dépréciation
dévalorisent
perdent de la valeur
disparage
dénigrer
déprécier
décrier
belittling
rabaisser
minimiser
déprécier
dénigrer
sous-estimer
deprecating
désapprouver
déprécier

Примеры использования Déprécier на Французском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
Déprécier encore.
Depreciate further.
Ne jamais déprécier une idée.
Never belittle an idea.
Déprécier le coût du travail.
Cheapen the cost of labor.
Comment peuvent-ils déprécier cette révélation?
How can they belittle this Revelation?
Déprécier est bien plus facile qu'apprécier.
Depreciating is easier than appreciating.
Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
valeur dépréciée
Использование с наречиями
non dépréciés
La façon la plus simple est de déprécier la monnaie.
The easiest way is to debase the currency.
Obligation de déprécier les instruments de fonds propres.
Requirement to write down capital instruments.
Est de même de l'ironie qui vise à déprécier quelqu'un en.
So is irony aimed at disparaging someone by.
Vous devez déprécier l'actif sur sa durée de vie utile.
You should depreciate assets over their useful lives.
Tous les pays tentent de déprécier leur monnaie.
All of them are trying to debase their currency.
Vous devez déprécier la maison sur une période de 39 ans.
You have to depreciate the home over a 39 year period.
Quel droit avons-nous de déprécier l'imagination?
What right do we have to depreciate the imagination?
Déprécier le produit en achetant directement le producteur.
Cheapen the product by buying the producer directly.
Aujourd'hui, tous les pays semblent vouloir déprécier leur monnaie.
Today every country wants to debase its currency.
Il va encore déprécier la batterie, cette réflexion va.
It'll further depreciate the battery, that thinking goes.
Il nous arrive trop souvent de contredire, de déprécier et de condamner.
It happens too often that we argue, belittle, and condemn.
Déprécier l'ancien has_field() méthode et ne pas l'utiliser.
Deprecate the old has_field() method and do not use it.
Dans le processus,nous avons parfois à déprécier les anciens systèmes.
In the process,we sometimes have to deprecate old systems.
Devriez-vous déprécier la valeur de cet actif sur plusieurs années?
Should you depreciate that asset value over some years?
Sans aucun doute, les serruriers jouent un rôle important que personne ne devrait déprécier.
Without a doubt, locksmiths play an important role that no one must belittle.
L'Italie devra déprécier de 10-15%, et l'Espagne d'environ 20.
Italy will have to depreciate by 10-15%, and Spain by roughly 20.
Hélas! certains enseignants etcertains parents ne cessent de les déprécier systématiquement.
Yet some teachers andparents continually belittle them as a matter of course.
Obligation de déprécier ou de convertir les instruments de fonds propres.
Requirement to write down or convert capital instruments.
Celui qui outrage un nom et ose le déprécier, déprécie ainsi la notion!
Whoever dishonors a name and dares to debase it thereby debases the concept!
Déprécier toutes les formes de la culture américaine, et décourager l'étude de.
Belittle all forms of American culture and discourage the.
Vous pouvez également déprécier l'actif pour réduire votre revenu imposable.
You can also depreciate the asset to reduce your taxable income.
Déprécier toutes les formes de la culture américaine, et décourager l'étude de.
Belittle all forms of American culture and discourage the teaching of.
La tentative[des Libéraux] de déprécier les Conservateurs fut un désastre.
The Liberals' attempt at disparaging the Conservatives… was a disaster.
Déprécier, ternir, ou autrement nuire, à notre avis, nous-même et/ou au site.
Disparage, tarnish, or otherwise harm, in our opinion, us and/or this website.
Ne laissez pas votre mental se déprécier en projetant du blâme sur le monde.
Do not let your mind deprecate itself by projecting blame upon the world.
Результатов: 248, Время: 0.0842

Как использовать "déprécier" в Французском предложении

ils ont du encore déprécier une fonction.
Or, se déprécier n’est pas signe d’humilité.
C’est comme déprécier implicitement les autres méthodes.
Il doit donc vous déprécier pour pouvoir
Etait-ce pour déprécier et disqualifier les chinois?
Une raison de plus pour déprécier ce peuple.
Action de déprécier ou État d'une chose dépréciée.
Loin que ce faux rendez vous déprécier en.
Pas de donner des concerts déprécier trop doses.
La (Vespula germanica) peut aussi déprécier la récolte.

Как использовать "belittle, depreciate" в Английском предложении

And I’m not trying to belittle it.
They would not belittle anyone’s beliefs.
New Car Replacement: Cars depreciate quickly.
Why should she belittle her hard work?
You cannot depreciate the land value.
Like other property, vehicles depreciate over time.
Flesh meats will depreciate the blood.
Will they depreciate when you do?
New cars and trucks depreciate rapidly.
No, I’m afraid you belittle things.
Показать больше
S

Синонимы к слову Déprécier

dénigrer
dépréciationdéprécie

Лучшие запросы из словаря

Французский - Английский