Примеры использования Déprimés на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Beaucoup étaient déprimés.
Lots of them were depressing.Nous sommes déprimés et nos cœurs se serrent.
We are depressed and our hearts shrivel.Plongée dans le cerveau des déprimés.
Looking Into the Brain of the Depressed.Sont-ils malades et déprimés cette semaine?
Are they sick and depressed this week?Il a également dit:"Ils ne sont pas déprimés.
So he was saying,"It's not depressing.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
personnes dépriméesétais dépriméeffet déprimantgens dépriméshumeur dépriméefemme dépriméegens sont déprimés
Больше
Использование с наречиями
très dépriméplus déprimanttrop déprimantpeu déprimantsi dépriméassez déprimantvraiment déprimanttellement dépriméprofondément déprimémoins déprimant
Больше
Vous êtes déprimés par la crise économique?
Are you depressed from this economic crisis?Souvent, les patients sont également déprimés.
Often the patients are also depressed.Nous étions déprimés quand nous avons rapidement fini le nôtre!
We were depressed when we quickly finished ours!Souvent, les patients sont également déprimés.
Patients are also frequently depressed.Nouveau-nés déprimés à la naissance indice d'Apgar inférieur à 7.
Depressed neonates at birth Apgar Scores below 7.Aider les gens qui souffrent,qui sont déprimés.
Help people who suffer,who are depressed.Si vous êtes déprimés ou éprouvez des problèmes, n'abandonnez pas.
If you are down or have problems do not give up.Sans elle, nous nous sentons déprimés et fatigués.
Without it, we feel despondent and tired.Beaucoup de gens ont tendance à trop manger quand ils sont déprimés.
Many people tend to overeat when they are depressed.Mais nous ne sommes pas devenus déprimés ou découragés.
But we did not become despondent or downhearted.Souvent, les gens sont déprimés, ont peur et ont le sentiment de rejet ou d'isolement.
Often, people will feel depression, fear, rejection or isolation.Winston Churchill était chroniquement déprimés.
Winston Churchill was chronically depressed.Les patients qui sont déprimés ont une plus grande douleur.
Patients who are discouraged have more noteworthy torment.Beaucoup sont découragés,d'autres déprimés.
Many have become discouraged,others depressed.Ils ne sont jamais déprimés et ne se pendent donc pas.
That's why they don't brood, get depressed, and hang themselves.Vous n'en pouvez plus,vous êtres surmenés, déprimés, fatigués.
You can longer,you beings overworked, depressed, tired.La plupart des chiens déprimés vont moins manger et perdre du poids 6.
Most dogs will eat less and lose weight when depressed.Il est probable que ces enfants grandissent en se sentant déprimés et discriminés.
It is very possible that these kids will grow up dejected and feeling discriminated.Combien de pasteurs sont assis déprimés sur le bord du chemin à cause d'un échec!
How many ministers sit dejected on the sidelines because of a failure?Déprimés, ils ont avoué:"Nous… espérions que c'était lui qui délivrerait Israël"(Luke 24,21.
Dejected, they confessed:"We… hoped he was the one to deliver Israel"(Luke 24,21.Les patients peuvent aussi se sentir déprimés, anxieux ou tendus;
Patients may also feel depressed, anxious or tense.Lorsque les chiens sont déprimés, ils peuvent avoir un comportement compulsif pour les distraire.
When dogs get stressed they may exhibit strange behaviors.Réconfort pour nous lorsque nous nous sentons déprimés, découra- gés, seuls ou effrayés.
When we are depressed, discour-aged, alone, or frightened.Les gens déprimés ont tendance à perdre tout intérêt dans leurs activités quotidiennes.
People who are depressed may lose interest in their normal, daily activities.Ils peuvent également sembler déprimés ou émotionnellement perturbés.
They may also appear depressed or emotionally disturbed.
