Примеры использования Enfoncer на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Enfoncer la porte.
Break the door in.Si vous pouvez enfoncer la balle.
If you can sink the ball.Les enfoncer financièrement.
Break them financially.Laisse-moi juste l'enfoncer ici.
Just let me shove it in there.Enfoncer tes doigts dans mon.
Stick your fingers up my.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
enfoncez la touche
enfoncé le bouton
bouton est enfoncéenfoncés dans le sol
une touche est enfoncéeenfoncez le déclencheur
le déclencheur est enfoncémaintenez enfoncée la touche
enfoncer un coin
enfoncez la fiche
Больше
Использование с наречиями
puis enfonceztout en enfonçantenfoncez puis
enfoncez fermement
En mode d'affichage normal, enfoncer SET.
In normal display mode, press SET.Enfoncer le bouchon d'étanchéité.
Insert the sealing plug.Donc… je dois enfoncer ça dans mon nombril?
So I should stick this in my navel,?Enfoncer mon bras entier là-dedans.
Stick my whole arm up there.Il ne peut rien enfoncer dans le cul de personne.
He can't shove anything up anyone's ass.Enfoncer les vis tout droit et de niveau.
Drive screws straight and flush.Tu peux aller te faire enfoncer une sonde où tu veux.
You can go stick your probes in one of them.Enfoncer une fois le bouton d'appel du pilote.
Push pilot call button once.Pour arrêter l'appareil, enfoncer le gros bouton rouge B.
To stop the machine, push the large red button B.Enfoncer le bouton audio marche-arrêt D.
Push in on the audio On/Off button D.À quelle distance dois-je enfoncer les tiges non isolées dans le bois?
How Far Should I Drive Non-Insulated Pins into Wood?Enfoncer la touche[ALT] et appuyer sur la.
Hold down[ALT] button and press TEST.Le dernier coup doit enfoncer la tête du clou dans le bois.
The last and final blow should sink the nail head into the wood.Enfoncer et relâcher la touche EXT SELECT.
Press and release the EXT SELECT button.Nous avons entendu les Séléka enfoncer notre porte à coups de hache et de machette.
We heard the Seleka break our door down with axes and machetes.
