Примеры использования Détestaient на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Ils détestaient le chaos.
He hated Chaos.Au Troisième Age, ils détestaient les.
In the fourth age they despised them.Ils détestaient des chats.
They hate cats.C'est pourquoi ils détestaient ce concept.
That's why they detested it.Ils détestaient le militarisme.
They dislike militarism.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
gens détestentdieu détestedéteste les gens
déteste ce genre
je déteste le mot
personnes détestentchose que je détestedéteste noël
déteste ce mot
déteste chris
Больше
Использование с наречиями
déteste vraiment
plus détestédéteste aussi
déteste toujours
déteste encore
pourquoi les gens détestentdéteste déjà
voilà pourquoi je détestetu détestes le plus
déteste tellement
Больше
Использование с глаголами
commence à détesterappris à détester
Ils l'adulaient ou le détestaient.
They tended either to worship him or detest him.Ils détestaient l'idée.
They hate the idea.Je remplace une prof que ses élèves détestaient.
I replaced a teacher who the students loved.Ils détestaient la Boîte.
They hate the box.Les autorités communistes détestaient leur arrivée.
The communist authorities disliked their arrival.Gens détestaient Nelson.
People hated Nelson.Et les fait devenir ce qu'ils détestaient le plus.
Call them out for being what they detest the most.Ils détestaient le chaos.
They loved the chaos.Certains admiraient Serge de Beketch,d'autres le détestaient.
Some fans loved Derek Shepherd,others despised him.Détestaient l'Église catholique.
Hated the Catholic Church.Si les gens détestaient mon travail?
What if people hated my work?En effet, il savait désormais que les vampires détestaient le soleil!
Surely you know that vampires detest the sun!Ils détestaient la PAROLE de DIEU.
They hate the WORD of GOD.Il paraîtrait que plus de 80% des Américains détestaient les deux candidats.
More than half of Americans dislike both candidates.Ils détestaient tous les délices.
They abhorred all delicacies.Il y a deux ans,seulement 7% d'entre eux« détestaient beaucoup» Kaepernick.
Two years ago,only 7% said they dislike Kaepernick a lot.Ils détestaient la bombe atomique.
They detested the atom bomb.Seulement 7% d'entre eux« détestaient beaucoup» Kaepernick.
Just 7 percent of Caucasians responded that they disliked Kaepernick“a lot..Ils détestaient le son des cloches.
He loved the sound of the bells.Je suis mal à l'aise avec des gens qui me détestaient au secondaire.
I find I am uncomfortable with people who disliked me in high school.Les flics détestaient nous voir traîner.
The cops hated us hangin' out.Ils firent de la médecine pour blesser ceux qu'ils enviaient ou détestaient.
They made medicine to injure those whom they envied or disliked.Et aussi ils détestaient les étrangers.
They also despised foreigners.Elle se remariera plus tard avec un homme que Billie Joe& ses frères et soeurs détestaient.
Then his mom married a man that Billie Joe and his siblings loathed.Ces jungles détestaient les étrangers.
These jungles disliked strangers.
