Que Veut Dire HADEDE en Français - Traduction En Français

• détestait
• haïssait
• n'aimait pas
• horreur
• détestais
• déteste
• haïssais
• détesté
• haï
• haïssaient
• n'aimais pas
• n'aime pas

Exemples d'utilisation de Hadede en Danois et leurs traductions en Français

Han hadede dig.
Il vous haïssait.

Grandtante Hester hadede sneen.
Tante Hester n'aimait pas la neige.

Jeg hadede Vought.
Je détestais Vought.

Tennisspilleren, der'hadede' tennis.
Le tennisman qui n'aimait pas le tennis.

Han hadede sin mor.
Il haïssait sa mère.

Hvor meget han hadede min mand.
Qu'il haïssait mon mari.

Jeg hadede ikke Raul.
Je ne haïssais pas Raul.

Nogen gange hadede han sit job.
Parfois, il n'aimait pas son travail.

Han hadede sig selv mere end noget andet.
Il se déteste lui- même plus qu'autre chose.

Erik hadede sild.
Erik détestait le hareng.

Hun hadede ham, hun var sikker på det.
Elle le haïssait, il en était certain.

Catelyn Stark hadede mig, ligesom De hader mig.
Catelyn Stark me haïssait comme vous me haïssez..

Han hadede at arbejde sammen med andre.
Il n'aimait pas travailler avec les autres.

Han hadede jøder.
Il haïssait les Juifs.

Han hadede hvert minut af den!
Il en déteste chaque minute!

For hun hadede som sagt mænd.
Elle haïssait les hommes.

Han hadede kommunister.
Il détestait les communistes.

Ansel Gates hadede udstødte og Nevermore.
Ansel Gates détestait les marginaux et Nevermore.

Han hadede sin far, de var som hund og kat.
Il haïssait son père, ils étaient comme chien et chat.

Jeg hadede klaver!
Je détestais le piano!

Hun hadede når de kom op at skændes.
Elle n'aimait pas quand ils se disputaient.

Hun hadede sin mor.
Elle détestait sa mère.

Jeg hadede mit navn, så jeg ændrede det.
Je détestais mon nom, alors je l'ai changé.

Hun hadede at rejse.
Elle détestait voyager.

Jeg hadede det blik- medlidenhedsblikket.
J'avais horreur de ce regard de compassion.

Hun hadede engelsk.
Elle détestait l'anglais.

Hun hadede når folk var kede af det.
Elle n'aimait pas quand les gens étaient tristes.

Jeg hadede at løbe.
J'avais horreur de courir.

Hun hadede vampyrer, det var ikke mere tydeligt.
Elle n'aimait pas les vampires, ce n'était pas bien compliqué de s'en rendre compte.

Hun hadede sin krop.
Elle détestait son corps.

Comment utiliser "hadede" dans une phrase en Danois

Carl Brummer var arkitekten bag palæet.. Øgenavnet Guld Harald blev påduttet ham, og han hadede det.

På Østerbro har vi vores egen Guld Harald, selv om han, Harald Simonsen, hadede navnet.

Jeg havde altid været en person som ikke kunne lide overraskelser, og som hadede forandringer.

Avisen Frankfurter Allgemeine Zeitung har citeret efterforskere for, at Sonboly "hadede tyrkere og arabere", og at han var besat af Adolf Hitler.

Jeg hadede virkelig det her arbejde!, men det skulle jo gøres.

Svaret var enkelt: Raztapus hadede sine fjender selv i døden, ingen kunne vide sig sikker.

Han hadede det, og ønskede hele tiden at de forsvandt, men på samme tid, ville han ikke miste dem.

Nikolaj Peyk , Bossy Bo og Jazzy H havde deres startet deres samarbejde i med rap-radioføljetonen Bo han hadede ikke julen, men det var tæt på på P3 's Børneradio.

Hun hadede ham nok i forvejen for ikke at have taget imod hendes tilbud, om hjælp og alliance, tilbage da han først mødte hende.

Det var lidt irriterende at skulle gå så langsomt, men jeg hadede at gå rundt med min blindestok, den var altid til besvær.

Comment utiliser "haïssait, n'aimait pas, détestait" dans une phrase en Français

Elle les haïssait de tout son coeur.

Ma cherie n aimait pas trop alors g tout rase.

Elle haïssait tous ces canards ridicules.

Je savais que mes garçons haïssait sa.

Elle haïssait tout ce qui s’y opposait.

Elle détestait l'image qui lui renvoyait.

Elle le haïssait plus que ses congénères.

Chose que Bayra détestait absolument faire.

G Benjamin n aimait pas faire la queue pour aller manger.

Elle haïssait cet univers, tout comme lui.