Примеры использования Déversés на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Nature des produits déversés.
Type of products spilt.Déchets déversés dans un fleuve.
Waste dumped in river.Quels types d'ordures ont été déversés.
The type of rubbish being dumped.Déversés incessamment d'en haut!
Poured incessant from above!Ils doivent être déversés dans la.
Must be dumped in the.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
hydrocarbures déversésquantité déverséematière déversée
Environ 23 litres de produit ont été déversés.
Approximately 23 litres of product was released.Les effluents déversés en mer.
Farm effluent discharged at sea.Nouveau haut de gamme en tissu à base de lait déversés.
New high-end Fabric made of spilled milk.Des fléaux seront déversés sur eux.
Plagues will be poured upon such.L'eau et le gaz dans l'huile sont complètement déversés.
The water and gas in the oil are fully spilled.Millions de mots déversés dans le rien.
Million words poured in nothing.Près de la moitié de tous les animaux déversés chats.
Almost half of all animals dumped are cats.Des excréments déversés sur le visage du Christ.
Excrement dumped on the face of Christ.Et le café sur le clavier sont également déversés virus?
And the coffee on the keyboard also spilled virus?Les plaies seront déversés sur ceux-là.
Plagues will be poured upon such.Notamment, la quantité de produits chimiques et de BPC déversés.
Eg. Quantities of chemicals and number of PCB spills?Et les hommes pauvres déversés la tête de tous.
And the poor men dumped the head of all.Différents points de vue sur les questions voir frères Street Church déversés.
Different views on issues see Street Church brothers spilt.La quantité de produits déversés est inconnue.
The quantity of product released is unknown.Dans le cas contraire,les effluents des étangs sont directement déversés.
If there is no disinfection,lagoon effluent is released directly.Oui, beaucoup de déversés ou immédiatement s'évaporer.
Yes, a lot of spilled by or immediately evaporate.L'impact environnemental des hydrocarbures déversés a été faible.
The environmental impact of the released hydrocarbons was low.Plates-formes ont été déversés par un moyen dynamique sans parachutes.
Platforms were dumped by a dynamic way without parachutes.Lorsque éclaboussures de nourriture ou des liquides déversés adhèrent aux.
When food splatters or spilled liquids adhere to oven walls.Les rejets nonbrûlés sont déversés dans des décharges ou dans la nature.
The unburned refuse is discharged into landfills or nature.Protéger l'intervenant contre tout contact avec la peau des explosifs déversés;
Protect the responder from any skin contact with any spilt explosives.Pétrole et boues toxiques déversés dans l'environnement.
Oil and toxic sludge discharged into the environment.Jusqu'à 90% des déchets électroniques du monde sont illégalement échangés ou déversés.
Up to 90% of the world's electronic waste is illegally traded or dumped.Ôter rapidement les aliments déversés ils attirent les rongeurs.
Remove any spilled feed(which attracts rodents) promptly.Le tableau 10 énumère des matériaux absorbants utilisés pour le ramassage des PCB déversés.
A list of sorbent materials for spill clean-ups is found in Table 10.
