Примеры использования De ne pas tourner на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
De ne pas tourner le dos à la vie.
But do not turn your back on life.Il est sage de ne pas tourner en rond..
It's wise not to run in circles..De ne pas tourner en rond quoi.
I wasn't going to go round in circles..C'est vraiment dur de ne pas tourner la tete.
Real hard not to turn your head away.De ne pas tourner le dos à la vie.
They don't turn their backs to life.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
tournant du siècle
tourner la page
le moteur tournefilm a été tournéterre tourneun point tournanttourner la tête
tourner le dos
roue tournetourner le monde
Больше
Использование с наречиями
tourne autour
puis tourneztournent mal
point tournantmal tournerpuis tournez à droite
tourner librement
quelque chose tourne mal
puis tournez à gauche
tourne toujours
Больше
Использование с глаголами
continue de tournercommence à tournercontinue à tournerarrête de tourneressayez de tournersuffit de tournercessé de tournertournée pour promouvoir
réglée en tournanttournez pour changer
Больше
C'est impossible de ne pas tourner les pages.
It is impossible not to look at the pages.La première semaine,nous avons décidé de ne pas tourner.
During the first week,we decided not to film.Souviens-toi de ne pas tourner à Salisbury Road.
Remember don't turn down Salisbury Road.Il leur suffisait d'aller tout droit et de ne pas tourner.
They should proceed on the right and not wander around.Promets-moi de ne pas tourner ça en dérision.
And promise me you won't make a joke out of it.Pour l'équipe, il était impensable de ne pas tourner à Harlem.
For the team, it was unthinkable not to shoot in Harlem.Il est important de ne pas tourner le dos au Pakistan aujourd'hui.
It is important that we do not turn our back on Pakistan today.Il n'est pas question de split ou de ne pas tourner.
There's no question of us splitting up or not touring..Cependant assurez-vous de ne pas tourner ces mots en une croyance.
However make sure not to turn these words into a belief.Les sulfites sont des conservateurs qui permettent aux vins de mieux se stabiliser et de ne pas tourner au vinaigre.
Sulphites are preservatives that allow wines to stabilize better and not turn vinegar.En faisant attention de ne pas tourner pour Grosseto.
Be careful not to turn left towards Grosseto.Grande richesse pose un danger même pour le plus pieux des rois», alors queson c ur ne devient pas plus fier de ses frères, et de ne pas tourner à droite ou à gauche commandement.
Great wealth poses danger even for the mostrighteous of kings,“so that his heart does Juste être sûr de ne pas tourner une carence en vitamines dans un surdosage.
Just be sure not to turn a vitamin deficiency into an overdose.Bien sûr, elles ont logiquement demandé aux Canadiens de ne pas tourner le dos au peuple afghan.
Yes, they understandably pleaded the case for Canadians not to turn their backs on the people of Afghanistan.Il a l'obligation de ne pas tourner autour et jamais pour une raison quelconque.
He has the obligation not to turn around and never for any reason.
