Примеры использования Ne pas transformer на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Alors, pourquoi ne pas transformer la.
So why not make the.Pourquoi ne pas transformer le mariage en un accord de sept ans avec une option de renouvellement?
Why not make marriage licenses into renewable seven year contracts?To Pourquoi ne pas transformer le Gabon en République maçonnique?
Why not turn Gabon into a Masonic Republic?Nous avons commis l'erreur de ne pas transformer dans le passé.
We have committed the error of not transforming in the past.
Люди также переводят
Pourquoi ne pas transformer sa vie en œuvre d'art?
Why not make your life into art?Evitez de piétiner la végétation etrespectez les sentiers pour ne pas transformer le pied de falaise en bac à sable géant!
Please don't trample the vegetation andkeep to the traced paths so that the foot of the crag doesn't become a giant dust bath!Pourquoi ne pas transformer la tablette?
Why not turn the tablet?Astuce 1: Pourquoi ne pas transformer votre ordinateur.
Tip 1: Why not turn your computer.Pourquoi ne pas transformer ces crédits d'impôt en crédits remboursables?
Why not make these tax credits refundable?La patience consiste à ne pas transformer la souffrance en violence.
Patience consists in not transforming suffering into crime.Pourquoi ne pas transformer les toilettes dans un vrai magasin?
Why not turning the toilets into a real shop?Pourquoi ne pas transformer ceci.
Why your not turning this.Pourquoi ne pas transformer cela en transport actif?
Why not make that active transport?”?En effet, pourquoi ne pas transformer l'iphone 4 en tablette?
Indeed, why not turning the iPhone 4 into a tablet PC?Pourquoi ne pas transformer cela en fédération?
Why not make it all federal?Faites attention à ne pas transformer un cheat meal en cheat day¹!
Just make sure your cheat meal doesn't become a cheat day!Pourquoi ne pas transformer ce rêve en réalité?
Why not turn this dream into reality?Pourquoi ne pas transformer cette réalité?
Why not make this reality?Pourquoi ne pas transformer notre colère.
Why can't we convert our anger.Pourquoi ne pas transformer vos rêves en réalité.
Why not turn your dreams in reality.Pourquoi ne pas transformer cette passion en revenu?
Why not turn that passion into an income?Pourquoi ne pas transformer votre“poubelle” en trésor?
Why not turn your“trash” into treasure?Pourquoi ne pas transformer notre négatif en positif?
Why not turn a negative into a positive?Pourquoi ne pas transformer lesdites faiblesses en force?
Why not turn our weaknesses into strengths?Et pourquoi ne pas transformer cette passion en vacances?
Why not transform this passion into a holiday?Mais pourquoi ne pas transformer ces défis en opportunités?
Why not turn these challenges into opportunities?Pourquoi ne pas transformer votre logement en maison hantée?
Why not transform your home into a haunted house?Alors pourquoi ne pas transformer votre maison sans le gâchis?
So why not transform your home without the mess?Pourquoi ne pas transformer votre foyer en une maison hantée?
Why not transform your home into a haunted house?
