Примеры использования Ne soyez pas на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Ne soyez pas fatigué.
Dont Be Tired.Eh bien, ne soyez pas déçus!!
Well, do not get disappointed!!Ne soyez pas pris de court.
Dont be caught short.C'est bien, ne soyez pas nerveux.
That is alright, do not get nervous.Ne soyez pas l'un d'eux!
Don't become one of them!
Люди также переводят
Priez pour que vous ne soyez pas trompé.
Pray that you will not be deceived.Ne soyez pas un manipulateur.
Do not become a manipulator.Je prie pour que vous ne soyez pas l'un d'eux.
I pray you will not be one of them.Ne soyez pas trop excités, mais.
Don't get too excited, but.J'ai peur que vous ne soyez pas éligible.
I Ne soyez pas trop compétitifs.
Do not become too competitive.Bon pour l'environnement, et ne soyez pas allergique.
Good for the environment, and will not be allergic.Ne soyez pas sévère avec vous-même.
Do not be harsh with yourself.Je prie fortement que vous ne soyez pas la dernière à comprendre.
And I pray that you will not be the last.Ne soyez pas effrayé par la phrase.
Dont be scare with that phrase.J'espère que vous ne soyez pas déçu après les avoir entendues.
I hope You will not be disappointed hearing them.Ne soyez pas la prochaine fois venteux!
Do not be a next time windy!Notre agence met tout en oeuvre pour que vous ne soyez pas déçu.
Our agency works hard so you will not be disappointed.Règle 2: Ne soyez pas trop avide!
Rule 2: Do not be too greedy!Ne soyez pas intimidé au gymnase.
Do not get intimidated in the gym.Je dis juste cela pour que vous ne soyez pas surpris quand ça arrivera.
I'm just saying that so you will not be surprised when it happens..Ne soyez pas un pion dans leur jeu.
Don't become a pawn in their game.Cependant, ne soyez pas paranoïaque.
However, do not become paranoid.Ne soyez pas trop fatigué, ou faible…?.
Don't get too tired or weak…?….Mais ne soyez pas trop distrait par le phare.
But don't get too distracted by the lighthouse.Ne soyez pas à nouveau victime des mots.
Don't become a victim of words again.Les enfants, ne soyez pas trop gros pour accepter des conseils.
Kids, don't be too big to accept advice.Et ne soyez pas si dur sur vous-même.
And don't be so hard on yourself.Maintenant, ne soyez pas tout déroutés par cette terminologie.
Now, don't get all confused by this terminology.Ne soyez pas le garçon qui criait au loup.
Don't become the boy who cried wolf.
