Примеры использования De presque toutes на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Center de presque toutes ses méditations.
Center of nearly all his plays.Résistance à la corrosion de presque toutes les drogues.
Resistance to corrosion of almost all drugs.La perte de presque toutes les consonnes finales.
The loss of almost all final consonants.Les entreprises de conseil de presque toutes sortes.
Consulting businesses of almost all kinds.Celui de presque toutes les personnes qui travaillent aux.
Of nearly all C'est la cause majeure de presque toutes les maladies.
This is the true cause of nearly all disease.Il est exempt de presque toutes les impuretés, y compris le mercure.
They are free of almost all impurities including mercury.C'est là mon point faible et celui de presque toutes les femmes.
This is my weakness and that of almost all women..Transformation de presque toutes les matières plastiques.
Processing of almost all plastics.Nous prendrons soin le plus tôt possible de presque toutes vos demandes.
We will asap take care of nearly all your requests.La compilation de presque toutes les variétés recensées.
A compilation of almost all the registered varieties.Le citron est un ingrédient essentiel de presque toutes les recettes.
Lemon is an essential ingredient of almost all recipes.Comme un point de presque toutes les excursions en bateau de départ.
As a departure point of almost all the boat trips.Utilisé pour souder"l'acier inoxydable" de presque toutes les marques.
Used for welding"stainless steel" of almost all brands.La construction de presque toutes les composantes en surface du projet p. ex.
Construction of almost all above-ground project components e.g.La préparation est fondamentale au succès de presque toutes les médiations.
Preparation is fundamental to the success of virtually all mediations.Il fait partie de presque toutes les cellules sanguines et contrôle leur renouvellement.
It is part of virtually all blood cells and controls their renewal.Ils constituent aussi l'épine dorsale de presque toutes les installations WiFi.
They're also the backbone of almost all WiFi installations.Le postulat de presque toutes les pratiques spirituelles est la notion de pardon.
At the root of virtually all spiritual practice is the notion L'énergie et de l'énergie fait partie de presque toutes les activités humaines.
Energy and Energy is part of almost all human activities.C'est une partie de presque toutes les cultures anciennes.
This is a part of almost all ancient cultures.Cette combinaison d'avantages est parfaite pour les entreprises de presque toutes les tailles.
That makes it perfect for businesses of virtually all sizes.La traduction de presque toutes les langues.
Translation of virtually all languages.Comportement agressif appartient au répertoire comportemental naturel de presque toutes les espèces animales.
Aggressive behavior belongs to the natural behavioral repertoire of virtually all animal species.En décembre, la valeur de presque toutes les crypto-monnaies explose.
In December, the value of almost all crypto-currencies is exploding.La connaissance du marché constitue le fondement de presque toutes les activités marketing.
Market Understanding represents the foundation of nearly all marketing activities.Les réserves totales de presque toutes les ressources épuisables ne sont pas connues avec certitude.
The total supply of practically all exhaustible resources is not known for certain.Entretien et restauration professionnels de presque toutes les surfaces lisses.
Professional maintenance and restoration of virtually all smooth surfaces.Livraison immédiate de presque toutes les références.
Instant delivering of almost all references.Internet et le numérique sont au coeur de presque toutes les activités humaines.
Clearly social and digital are now at the heart of virtually all corporations' communications.
