Примеры использования Demande précise на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
(*) Votre Demande précise.
Your specific request.La fiche contact vous permet de formuler une demande précise.
The contact form allows you to formulate a specific request.Faites une demande précise.
Make a specific request.Demande précise du public.
A precise request from the public.Exprimez une demande précise.
Make a specific request.Demande précise ou simple curiosité?
Precise request or simple curiosity?Faire une demande précise svp.
Send a precise request please.Demande précise, elle sait ce qu'elle veut la Poulette!
A very specific demand: she knows want she wants!Faites votre demande précise ici.
Write your precise request here.Merci de contacter hr@ifesworld.org si vous avez une demande précise.
Please contact hr@ifesworld.org if you have specific enquiry.C'est une demande précise de notre part.
This is a specific demand on our part.Isabelle avait une demande précise.
Irene had a very specific request.Envoyez votre demande précise en tenant compte des ressources disponibles.
Send your precise request taking into consideration the resources available.Voyez s'il y a une demande précise.
See if there is a specific request.Demande précise ou simple curiosité? Nous sommes toujours heureux de vous répondre.
Precise request or simple curiosity? We are always happy to answer you.Vous avez une demande précise à nous soumettre?
Do you have a specific request to submit?Aucun certificat d'actions ne sera émis, à moins d'une demande précise.
Share certificates will not be issued, unless specifically requested.O présente une demande précise(de fonds, de matériel, etc.);
O makes a specific request(for funds, materials, etc.);Ainsi, vous pouvez nous envoyer rapidement une demande précise sans effort.
This way, you can quickly send us a precise request with very little effort.Une question? Une demande précise? N'hésitez pas à nous contacter.
A question? A precise request? Do not hesitate to contact us.Nos clients sont principalement des entreprises qui nous contactent avec une demande précise.
Customers are mainly companies who contact us with a specific requirement.Il se peut que votre demande précise exige que vous remplissiez une CAPTCHA.
Your specific request may require that you complete a CAPTCHA.Aucune mention de sources ne sera faite à moins qu'un membre n'en fasse la demande précise.
There will be no attribution of comments unless specifically requested by a member.La demande précise les raisons techniques et/ou économiques justifiant celle-ci.
The request shall specify the technical and/or economic reasons justifying it.Les professionnels sont bienvenus pour toute demande précise de produits de la mer.
Customers are welcome for any precise request for seafood products.La demande précise les raisons techniques et/ou économiques sur lesquelles elle est fondée;
The request shall specify the technical and/or economic reasons justifying it.Premièrement, lui faire une demande précise qui répond aux fameuses 4 questions Qui?
First, make her a precise request that answers the following 4 question s: Who?Afin de vous envoyer un catalogue SVB par service postal suivant votre demande précise.
So we can mail a copy of our SVB catalogue per postal service following your specific enquiry.Aucune réponse à la demande précise de renseignements supplémentaires n'a été fournie.
No response to the specific request for additional information has been provided.En fonction des besoins spécifiques,la SCM réalise des logiciels scientifiques répondant à une demande précise.
Depending on specific needs,we develop special scientific software answering a precise request.
