Примеры использования Demande suivante на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Jusqu'à la demande suivante.
Now, onto the next Request.La demande suivante est retirée.
The following request was withdrawn.Le Conseil approuve la demande suivante.
The Commission approves the following application.J'ai la demande suivante pour vous.
I have the following request to you.Le Conseil a reçu la demande suivante.
The Commission has received the following application.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
droit de demanderle droit de demanderle comité demandeinformations demandéescomité demanderenseignements demandésles informations demandéesdemandez à votre médecin
les renseignements demandéscomité a demandé
Больше
Использование с наречиями
me demande si
je me demande si
demande instamment
demande également
également demanderme demande comment
je me demande comment
me demande pourquoi
vous demandez peut-être
demande beaucoup
Больше
Использование с глаголами
demandé de fournir
demandez à voir
consiste à demanderimportant de demanderenvisager de demanderdécidé de demanderdemandé de choisir
suffit de demanderdemandé à participer
demandé de payer
Больше
La demande suivante est pas obligatoire.
The following request is not binding.Nous avons reçu la demande suivante du client.
Following request was received from the client.La demande suivante n'est pas contraignante.
The following request is not binding.Le Comité a été saisi de la demande suivante.
The Committee was seized of the following request.Nous avons reçu la demande suivante de la part d'un de nos clients.
We received the following request from our client.Le groupe budgétaire approuve la demande suivante.
The Budget Group approved the following requests.Nous avons reçu la demande suivante d'une personne non-abonnée.
We have received the following request from a non-member.Le Conseil a été saisi de la demande suivante.
The Commission has received the following application.Il en résulte que la demande suivante est évaluée comme vraie.
This results in the following query being evaluated as true.Le Conseil a été saisi de la demande suivante.
The Commission has received the following applications.Dans ces cas, la demande suivante dans la file d'attente est traitée.
In such cases, the next application in the queue is processed.Le 25 février 2009,TPSGC a reçu la demande suivante concernant.
On February 25, 2009,PWGSC received the following request.Tu devances sa demande suivante:- Je passe te voir dans 10 minutes, Maria.
You anticipate her next request"I will see you in 10 minutes, Maria.Le Conseil approuve provisoirement la demande suivante.
The Commission approves on a interim basis the following application.Procède à l'examen de la demande suivante concernant le même nom de domaine.
Shall consider the following application concerning the same domain name.
