Примеры использования Dernière trouvaille на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
La dernière trouvaille d'Arès.
Ares' latest find.C'est sa toute dernière trouvaille.
It was his latest find.Sa dernière trouvaille est[….
His latest find was[….Threadless: Ma dernière trouvaille!
Threadless: My latest find!Dernière trouvaille de Sutton pour Damian.
Sutton's latest find for Damian.C'était ma dernière trouvaille.
That was my last find.Dernière trouvaille en date: une Famicom Taïwanaise.
Latest discovery dated: each Famicom Taïwanaise.C'était ma dernière trouvaille.
This was my last find.Ma dernière trouvaille était ce spray minceur pétillant.
My most recent find was this Diptyque Philosykos spray.C'était la dernière trouvaille!
That was the last finding!Wauquiez avait l'air très fier de présenter sa dernière trouvaille!
Hilda was very excited to present her latest finds!Voici sa dernière trouvaille.
This is his latest find.Aujourd'hui je vais vous présenter ma dernière trouvaille.
Today I'm going to present to you our latest find.C'est ma dernière trouvaille.
It's my latest invention.Eh bien aujourd'hui, je vous présente ma dernière trouvaille.
Today I'm going to present to you our latest find.Voici la dernière trouvaille du jour.
Here's the last find of the day.A dimanche prochain pour la dernière trouvaille!
Until next week for the final finding!Trello est ma dernière trouvaille et je l'aime beaucoup.
Toby is my latest discovery and I absolutely love it.Je souhaitais donc vous faire partager ma dernière trouvaille!
So I thought I would share with you my most recent find!L'une de mes dernière trouvaille sur le web.
One of my latest finds on the web.Mais pour commencer, je vais vous parler de ma dernière trouvaille en date.
Meanwhile, let me talk to you about my most recent find.Dernière trouvaille en brocante, deux"Niceflex"(une copie du Selby Revolver.
Latest find in flea market, two"Niceflex"(a copy of the Selby Revolver.Je lui montre ma dernière trouvaille.
I'll show you my latest find.Notre dernière trouvaille prouve que nous sommes en mesure de réparer les dommages.
Our latest finding proves that we can actually reverse the damage.Que pensez-vous de ma dernière trouvaille, Commandant(e)?
What do you think of my latest find, Commander?Dernière trouvaille de l'administration américaine, déclencher une guerre monétaire.
Last find of the American administration, to start a monetary war.Aujourd'hui, c'est la 100ème et dernière trouvaille du Père dudu.
Today is the 100th and final finding of Dude Dudu.Sa dernière trouvaille est de découper la photo d'un chien au laminoir à pâte.
Latest discovery is to cut out the picture of a dog with a rolling mill.La dévastation des derniers espaces vierges,le bruit de plus en plus envahissant dernière trouvaille.
The devastation of the last virgin areas,the increasingly pervasive noise latest finding.Dernière trouvaille, plus discrète, ils s'arrangent avec la réalité des faits.
The latest discovery, more discreet, they manage with the reality of the facts.
