Примеры использования Desservir на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Destinations à desservir.
Destination out of service.Elle doit desservir 25 stations.
It serves 25 stations.Desservir et nettoyer(terrasse.
Serving and cleaning(terrace.Eco Halage- desservir un port.
Eco Barge- servicing a harbour.Desservir le couloir de la rue Elgin.
Service the Elgin Street corridor.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
population desserviecommunautés desserviescollectivités desserviesdestinations desservieszone desservierégions mal desserviesla population desserviepays desservisville est desserviepopulations mal desservies
Больше
Использование с наречиями
bien desservimal desserviestrès bien desservinon desserviesmieux desservirégalement desserviedesservant plus
insuffisamment desserviesidéalement desserviégalement bien desservi
Больше
Использование с глаголами
autorisés à desservirrequis pour desservir
Pour mieux joindre et desservir les publics.
To better reach and serve audiences.Je peux desservir le domaine industriel.
I can service the industrial field.Plug-in avec ses différentes versions(plus vieilles ou nouvelles)peut desservir plusieurs types des fichiers.
Plug-in in its various versions(older or newer ones)can support different file extensions.Desservir deux ports à l'intérieur du pays.
Serving two ports within the country.Les Oblats vont desservir une autre paroisse.
Oblates will serve in another parish.Desservir toutes les voitures avant le temps s'épuise!
Service all cars before time runs out!En option, ils peuvent desservir deux presses dos à dos.
As an option they can service two back-to-back presses.Desservir les demandes de vos clients via votre site web?
Service customer requests via your website?Une station de base peut desservir un ou plusieurs sites distants.
One base station can service one or more remote sites.Desservir 21 destinations en Europe et au Moyen-Orient.
Serve 21 destinations in Europe and the Middle East.Ubity peut maintenant desservir plus de 700 villes canadiennes en VoIP.
Ubity now offers VoIP services in more than 700 canadian cities.Desservir de nouvelles zones urbaines grâce à un nouveau modèle économique.
Serve new urban areas thanks to a new economic model.Cependant, certains réseaux peuvent desservir plusieurs communautés voisines.[12.
However, some networks can serve multiple neighbouring communities.[12.Pour desservir les noces et autres événements.
For servicing of weddings and other events.Les marketplaces sont confrontées au défi unique de devoir capter et desservir différents clients et données démographiques.
Marketplaces face the unique challenge of needing to engage with and support a variety of customers and demographics.Il doit desservir des clients en Amérique du Nord.
It serves customers in North America.Les TER vont desservir 14 stations en 45 minutes.
Eighteen stations are served in 50 minutes.Desservir les Canadiens avec professionnalisme, intégrité et excellence.
Serve Canadians with professionalism, integrity and excellence.Peuvent-ils desservir plusieurs emplacements au besoin?
Can they service several locations if necessary?Desservir les marchés d'Amérique latine, d'Amérique du Sud, d'Europe et d'Asie.
Serving markets in Latin America, South America, Europe, and Asia.Peuvent-ils desservir plusieurs emplacements au besoin?
Can they service numerous locations if required?Desservir les clients en se servant de moyens traditionnels et aussi des plateformes de négociation électroniques;
Servicing customers through conventional channels and electronic trading platforms;Seul chariot peut desservir jusqu'à 1,000 positions de palettes.
Cart can support up to 1,000 pallet positions.Ca lui desservira de desservir le dessert!(1110.
It is chilled and served as dessert.[120.Un employé peut desservir différentes pièces d'équipements;
An employee can serve different pieces of equipment;
