Примеры использования Devra revoir на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Le gouvernement devra revoir sa politique de taxation.
The government will have to revise its taxation policy.Après cette décision de la Commission,RegTP devra revoir son approche.
Following the Commission decision,RegTP will have to revise its approach.Une enseigne mexicaine devra revoir ses recettes, avec moins d'épices.
A Mexican brand will have to review its recipes, with fewer spices.Afin de répondre à cette question,un agent d'immigration devra revoir votre situation.
In order De son côté,la CNUDCI devra revoir régulièrement ses méthodes de travail.
For its part,UNCITRAL should review its working methods on a regular basis.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
revue de presse
revue de la littérature
revue nature
revue de littérature
revue science
temps de revoirpartie de revoirrevue en ligne
plaisir de vous revoirrevoir tous les aspects
Больше
Использование с наречиями
vous revoir bientôt
entièrement revuerevoir périodiquement
revoir régulièrement
revoir bientôt
complètement revuégalement revoirmême revueaussi revoirvous revoir très bientôt
Больше
Использование с глаголами
dire au revoirnécessité de revoirimportant de revoirenvisager de revoirdécidé de revoirinvités à revoirencouragés à revoirchargé de revoirprises pour revoirentrepris de revoir
Больше
Si un tiers des parlements partagent le même avis,la Commission devra revoir sa proposition.
If one third of parliaments share the same view,the Commission must review its proposal.La Commission européenne devra revoir le fonctionnement de ces règles pour le 30 juin 2016.
The European Commission must review the functioning of these rules by 30 June 2016.Si un tiers desparlements partage le même avis,la Commission devra revoir sa proposition.
If one third ofthe parliaments hold the same opinion,the Commission must review its proposal.Le PQ devra revoir sa promesse absurde de n'entreprendre aucune stratégie indépendantiste pour 2018.
The PQ will have to review its absurd promise not Si un tiers des parlementspartage le même avis,la Commission devra revoir sa proposition.
If one third ofthe parliaments hold the same opinion,the Commission will have to review itsproposal.Edson Tavares devra revoir certaines chose avec son équipe car des adversaires plus sérieux et moins faciles s'en viennent.
Edson Tavares will have to revise some thing with his team because some more serious and less easy opponents are coming.Il a été convenu que le Bureau international devra revoir la règle 20.4 compte tenu de ces suggestions.
It was agreed that the International Bureau should review Rule 20.4 in the light of these suggestions.En outre, l'UKE devra revoir son analyse de marché dès qu'une approche commune aura été décidée au niveau européen en matière de méthodologie des coûts.
Moreover, UKE must review its market analysis once a common approach has been decided at the European level for cost methodology.Afin de pouvoir analyser les besoins des employés,le comité devra revoir les sections et les rapports spéciaux suivants.
Ce dernier devra revoir toute la documentation fournie afin de s'assurer que l'approbation d'établissement est conforme à la règlementation de l'UE.
This person will need to review all the provided documentation Toutefois, avant de délivrer une licence,le Ministère devra revoir les conventions et les documents de constitution en société dûment signés.
However, prior Cependant UNIQA devra revoir en partie son fonctionnement, principalement sur le plan informatique, pour permettre la soumission de demandes de remboursement par internet.
Nevertheless, UNIQA must review their computing procedures, in particular the electronic submission of reimbursements via internet.Par conséquent, l'AELC sera dans l'impossibilité de publier le catalogue en 2007-2008 et devra revoir sa stratégie visant à rejoindre ses publics cibles.
Accordingly, the AECB L'APN devra revoir les processus réglementaires modifiés portant sur l'environnement et les conditions socio-économiques tout en respectant les droits des Premières nations.
The NPA will need to review updated environmental and socio-economic regulatory processes while respecting the rights of First Nations.Il est évident qu'avant chaque leçon, l'élève devra revoir son cours, car c'est seulement de cette manière qu'on arrivera à avancer ensemble!
It is obvious that before each lesson, the pupil will have to revise his class, because it is only in this way that one 
