Примеры использования Devrait examiner на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Qui devrait examiner peut?
Who Should review can?Enfin, le consommateur devrait examiner le prix.
Finally, the consumer should examine the price.Je devrait examiner avec vous ici.
I should examine with you here.Cette évaluation devrait examiner, entre autres.
The risk assessment should consider, inter alia.Fox devrait examiner Eck pour remplacer Tim McCarver.
Fox should look at Eck to replace Tim McCarver.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
le comité a examinécomité a examinéconseil a examinéle conseil a examinéexaminé le rapport
commission a examinéla commission a examinéexaminer la question
rapport examinecomité examine
Больше
Использование с наречиями
examine actuellement
examine également
examiner si
examiner attentivement
examiner comment
également examinéexaminer plus
examine aussi
aussi examinermaintenant examiner
Больше
Использование с глаголами
invité à examinerconsiste à examinercontinuer à examinercommencé à examinerautorisé à examinercréé pour examinerparties à examinerdisposé à examinervise à examinerutilisé pour examiner
Больше
Votre avocat ou avocate devrait examiner les contrats conclus.
Your lawyer should review your agreements.La DA devrait examiner et améliorer ses processus de suivi des ERS.
FD should examine and improve its HRA tracking processes.Il a répondu qu'il devrait examiner le manuscrit.
His response was that he would have to review the manuscript;L'AGC devrait examiner le rapport de rapprochement mensuel concernant le carburant.
The MCO should review the monthly fuel reconciliation.Actions Santé Canada devrait examiner ces recommandations.
Actions Health Canada should consider these recommendations.Et il devrait examiner les thèmes dans des perspectives scientifiques et locales.
And it should examine issues from scientific and local perspectives.Quelles sont les cinq conditions qu'il devrait examiner en lui-même?
What are the five conditions which he should investigate in himself?Le Comité devrait examiner les réponses.
The Committee is expected to consider replies from.Le Comité mixte est convenu que le Comité permanent devrait examiner la question.
The Board agreed that the Standing Committee should address this issue.Quelqu'un devrait examiner ceci.
Someone should look into this.Je me demande pourquoi il a fallu six ouhuit mois pour décider qu'un comité devrait examiner la question.
I am wondering whyit took six or eight months to decide that a committee should study this issue.Hé, quelqu'un devrait examiner ce soldat.
Hey, somebody should look at this soldier.On devrait examiner les options que comporte la méthode et les critères établis pour leur sélection.
It should discuss method options and criteria for selecting those options.Le groupe de travail devrait examiner ce point soigneusement!
The working group should consider this carefully!Le GRSG a décidé que le groupe informel sur l ' extension du Règlement no 66 devrait examiner la question.
GRSG agreed that the informal group on the development of Regulation No. 66 would consider this issue.Un adulte devrait examiner attentivement les enfants.
An adult should examine children carefully.La mise à jour des Principes directeurs devrait examiner tous ces points faibles.
The Guidelines' update should address all of these defects.Le lecteur devrait examiner cette rubrique en détail.
The reader should review such section in detail.Aujourd'hui, le FMI reconnaît enfin qu'il devrait examiner d'autres solutions.
Now the IMF belatedly recognizes that it should explore alternatives.La CDI devrait examiner cette question plus avant.
The Commission should discuss that question further.La Conférence du désarmement devrait examiner la question des missiles.
The Conference on Disarmament should consider the issue of missiles.Celui-ci devrait examiner la question aussi rapidement que possible.
Committee should consider the issue as expeditiously as possible.La 12ème Assemblée générale devrait examiner et adopter cette stratégie.
The 12th General Assembly is expected to examine and adopt this strategy.L'ARCEP devrait examiner ces demandes dans sa décision.
ARCEP should consider these demands in its decision.Le Conseil d'administration du FMI devrait examiner cette revue en juin 2018.
The IMF Executive Board is expected to consider the review in June 2018.
