Примеры использования Devrait effectivement на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
On devrait effectivement voir.
We should actually see.Premièrement, familiarisez-vous avec ce que vous devrait effectivement manger.
First, familiarise yourself with what you should actually be eating.On devrait effectivement se rencontrer!
And we really should meet up!Là où c'est le cas,la loi devrait effectivement être modifiée au besoin.
Where that is the case,the law should indeed be changed as required.On devrait effectivement se rencontrer!
We should definitely meet up Meg!La bataille est de savoir si la réglementation devrait effectivement pousser les retirer du marché.
The battle is over whether regulation should effectively push them off the market.Cela ne devrait effectivement jamais se produire.
That should actually never happen.Le Groupe de travail s'est donc demandé si une telle décision devrait effectivement être susceptible de recours.
The Working Group therefore considered whether such a decision should indeed be subject to review.Ca devrait effectivement être un très excellent combat.
This should definitely be a very good fight.Par ailleurs, le processus politique devrait effectivement permettre d'élargir l'espace politique.
On the other hand, the policy process should actually help widen the policy space.Ce devrait effectivement être au niveau du dossier utilisateur.
This really should be in the user area.Une visite sur son site officiel,duramale devrait effectivement dire si ses allégations sont vraies.
A visit to its official website,duramale should effectively tell if its claims are true.Cela devrait effectivement être votre première étape importante.
This should actually be your first major step.La blockchain avec le plus de hashpower devrait effectivement être Bitcoin, comme elle l'a toujours été.
The blockchain with the most hashpower should effectively be Bitcoin, as it always has been.Ça devrait effectivement masquer le vaisseau… quand se sera prêt.
It should effectively mask the ship… when it's ready.On a considéré que le deuxième alinéa de l'amendement proposé devrait effectivement être ajouté dans le préambule du projet de document.
The view was expressed that the second proposed paragraph should indeed be placed in the draft document.L'Europe devrait effectivement élaborer un programme d'action sans plus tarder.
Europe should indeed come up with an action plan now.Nous avons relevé dansle document trois aspects concrets du travail que le Comité spécial devrait effectivement entreprendre.
Le journaliste devrait effectivement le savoir.
Journalists really ought to know that.La tâche difficile à réaliser:décider lequel des 80 variétés différentes maintenant s'étendant à la taille devrait effectivement faire la coupe.
The difficult task at hand:deciding which of the 80 different varieties now stretching to size should actually make the cut.
