Примеры использования Devrait mettre fin на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Ceci devrait mettre fin à certaines.
This must end at some.Irlande: un projet de loi controversé devrait mettre fin aux contrats« zéro heure.
Ireland: disputed Bill should put an end to zero-hours contracts.Ceci devrait mettre fin au litige.
That should end the dispute.Kenyatta a également déclaré que la CPI devrait mettre fin à son affaire contre Ruto.
Kenyatta also said that the ICC should end its case against Ruto.Ceci devrait mettre fin à notre discussion.
This should end this discussion here and now.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
mises à jour
mettre en œuvre
mettre fin
mis au point
mis à la disposition
mis à disposition
mis à part
mettre un terme
met en évidence
met en lumière
Больше
Использование с наречиями
comment mettrecomment mettre à jour
régulièrement mis à jour
également misconstamment mis à jour
déjà mismet également
où mettreaussi mettrepleinement mis en œuvre
Больше
Использование с глаголами
nécessité de mettreconsiste à mettredécidé de mettreessayez de mettreimportant de mettrepermet de mettrevise à mettrecommencé à mettreaider à mettreréussi à mettre
Больше
Nous croyons qu'Israël devrait mettre fin immédiatement.
I think Israel should stop immediately.Ceci devrait mettre fin aux allégations de mouvements transfrontaliers.
That should put an end to the allegations of cross-border movement.Le gouvernement yéménite devrait mettre fin à cette pratique abusive..
The Yemeni government should end this abusive practice..Ceci devrait mettre fin aux discriminations, le plus souvent involontaires.
This should put an end to(generally unintended) instances of discrimination.Le groupe de travail concerné devrait mettre fin à ses travaux sur le sujet;
The Working group should terminate its activity on this subject;Cela devrait mettre fin à son intérêt sur mes découvertes concernant Reina Kamisu.
That should put a stop to his interest in my findings regarding Reina Kamisu.Appuyez sur la minute,et la demande devrait mettre fin à tous classés risques.
Press it the minute,and the application should terminate all categorized risks.Le Tchad devrait mettre fin au recrutement d'enfants-soldats.
All governments must end the recruitment of child soldiers.Si cette directive est transposée correctement, elle devrait mettre fin à ce type d'abus.
If this Directive is transposed properly it should stop that type of abuse.Voilà qui devrait mettre fin au débat.
This should end the discussion.Deux ménages, payer les cotisations, fusionnées,un payeur devrait mettre fin au service d'examen.
Two households, pay the contributions, merged,a payer should terminate the review service.Gaza: Le Hamas devrait mettre fin aux exécutions sommaires.
Gaza: Hamas Should Stop Executions.Ceci arrivera après les élections en Israël du 17 mars 2015 qui devrait mettre fin au régime Zionazi de cette nation.
This comes after a March 17th election in Israel that is expected to end Zionazi rule of that nation.Cette blessure devrait mettre fin à sa belle saison rookie.
The injury will likely end his rookie season.En Novembre 2013, cependant, Rogers a obtenu une licence bancaire eta annoncé son intention d'émettre ses propres cartes de crédit, ce qui devrait mettre fin à la collaboration avec la Banque CIBC.
In November 2013, however, Rogers obtained a banking license andhas announced plans to issue its own credit cards, which will likely end the collaboration with CIBC.
