Примеры использования Dialogué на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Dialogué avec lui.
Conversation with him.Que vous ayez dialogué.
You will have been dialoguing.Dialogué avec Staline.
Dialogue with Stalin.Nous avons dialogué avec eux.
We had dialog with them.Dialogué avec Socrate!
A Dialogue with Socrates!Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
possibilité de dialoguervolonté de dialoguercapacité de dialoguer
Использование с наречиями
dialoguer directement
Использование с глаголами
continuera de dialoguernécessité de dialoguer
Nous avons dialogué avec eux.
We have dialogued with them.Dialogué avec la fille.
Conversation with the girl.Nous n'avons pas assez dialogué.
There was not enough dialogue.Dialogué par Michel Audiard.
Dialogue by Michel Audiard.Premier jeu: le portrait dialogué.
First game: the talking portrait.Je n'ai jamais dialogué avec les morts.
I never have talked to the dead.De la caractérisation du personnage au dialogué.
Character to character dialogue.On a trop dialogué dans ce pays..
We have talked too much in this country..C'est peut-être dans cette langue que Pilate etJésus ont dialogué.
It's when Pilate andJesus are talking.Il a dialogué avec de nombreux Érythréens.
You had contact with many Albanians.Nous avons trop dialogué dans ce pays.
We have talked too much in this country..Ils ont« dialogué» avec le Christ, en conservant et observant Sa Parole.
They have“talked” with Christ, guarding and observing his word.L'auteur a faiblement dialogué cette scène.
Little dialogue was scripted for this scene.Nous avons dialogué avec certains de nos donateurs.
We have talked to some donors.Les plus grands savants ont dialogué avec lui.
Thus even the leading scholars were talking with him.
