Примеры использования Difficile à détecter на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Un gaz difficile à détecter.
Gases hard to detect.L'arthrite juvénile est difficile à détecter.
Juvenile arthritis is difficult to diagnose.E est difficile à détecter et supprimer.
E is hard to detect and remove.Ghimob est très difficile à détecter.
Ghimob is very hard to detect.Il est difficile à détecter et à éradiquer.
They are hard to detect and eradicate.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
détecter la présence
système détectecapacité de détectermouvement est détectécapacité à détecterun mouvement est détectécapteur détectesignal détectéproblèmes détectésmenaces détectées
Больше
Использование с наречиями
détecte automatiquement
comment détecternon détectédétecter si
également détecterdétecter rapidement
plus difficiles à détecterdétecté comme
automatiquement détectédétecte également
Больше
Использование с глаголами
permet de détecterutilisé pour détecterconçu pour détecteraider à détecterconsiste à détectervise à détecterservir à détecterdestiné à détecterimportant de détecterformés pour détecter
Больше
Échelle peut être difficile à détecter.
Scale can be hard to detect.Le fentanyl est difficile à détecter, car il est sans odeur et sans goût.
It is odourless and tasteless making it hard to detect.La commotion cérébrale peut être difficile à détecter.
Concussion can be tricky to detect.Elle est très difficile à détecter après quelques heures.
It's very difficult to detect after a few hours.Le saignement interne est plus difficile à détecter.
Internal bleeding is difficult to identify.Cet insecte est difficile à détecter par une inspection visuelle.
This insect is difficult to detect by visual inspection.Malheureusement, cela peut être difficile à détecter.
Unfortunately, it can be difficult to detect.Ce cancer est plus difficile à détecter par la mammographie.
This cancer can be more difficult to diagnose with mammograms.Est très petit eten fait très difficile à détecter.
Is very small andactually very hard to detect.Elle est difficile à détecter, à évaluer et à prouver;
It is difficult to detect, assess and substantiate; and.L'impact peut être difficile à détecter.
The impact can be difficult to detect.Le HPV est difficile à détecter car sa période d'incubation est longue.
Pertussis is quite difficult to diagnose because of its long incubation period.Le lancement est difficile à détecter.
Launch is difficult to detect.Aussi dangereux que puisse être l'orgueil,il est également aussi difficile à détecter.
As seriously dangerous as pride is,it's equally hard to spot.Le malware est difficile à détecter.
Malware is difficult to detect.Les infections fongiques chez les hommes peut être assez difficile à détecter.
Fungal infections in men can be quite tricky to detect.C'est très, très difficile à détecter et à bloquer.
This is very, very hard to detect and block.La grossesse chez les chiennes peut être difficile à détecter.
Pregnancy in dogs can be difficult to detect.L'œil paresseux peut être difficile à détecter jusqu'à ce qu'il devienne sévère.
Lazy eye might be hard to spot up until it ends up being severe.Leur petite taille les rend toutefois difficile à détecter.
Their small size makes them difficult to discover.La fraude électronique est difficile à détecter et nécessite des outils adéquats.
Electronic fraud is difficult to detect and requires adequate tools.L'anémie de grossesse peut être difficile à détecter.
Anemia in pregnancy can be difficult to detect.Douleur dans une oreille(difficile à détecter chez les nourrissons et les jeunes enfants qui ne parlent pas encore.
Pain in one ear(difficult to see in infants and young children who do not speak.Le cancer du pancréas est difficile à détecter tôt.
Pancreatic cancer is difficult to find early.Cette fois, la clarté du jour quise lève réduira le contraste et rendra le rougissement difficile à détecter.
This time around,daylight will reduce contrast making any reddening difficult to see.
