Примеры использования Difficile de dépasser на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
C'était difficile de dépasser les gars.
It was hard to pass those guys.Pendant la course, il m'était difficile de dépasser.
During the race it was difficult to overtake.C'est difficile de dépasser quelqu'un ici.
It's hard to overtake someone here.Pendant la course, nous avons vu qu'il était difficile de dépasser.
During the race it was difficult to overtake.C'est difficile de dépasser le meneur, a dit Busch.
It's hard to pass the leader," said Busch.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
dépasse les attentes
dépasser les limites
dépasser le montant
dépassé nos attentes
température dépassedépasse le nombre
dépasse le seuil
dépasser vos attentes
chine a dépassédépassé mes attentes
Больше
Использование с наречиями
dépasse largement
déjà dépassélargement dépassédépasse rarement
dépasse souvent
dépasse maintenant
comment dépassermême dépasserdépasse même
dépasse désormais
Больше
Использование с глаголами
risque de dépassercontinue de dépasserréussi à dépasserinterdit de dépassernécessité de dépasserconçu pour dépasservise à dépasserautorisés à dépasserpermet de dépassercontinue à dépasser
Больше
Nous avions un super rythme maisc'est vraiment difficile de dépasser ici.
We had pace, butit's so hard to overtake here..Il est difficile de dépasser cette foi réconfortante.
It is hard to overcome this comforting faith.En course je pense que ça sera difficile de dépasser, mais on verra..
It seems like it will be hard to pass, but we'll see..Il est difficile de dépasser 20 à 40 mg par jour.
It is difficult to exceed 20 Cependant, dans la réalité, il est difficile de dépasser les 4 couleurs.
However, in reality it is difficult to exceed 4 colours.C'était difficile de dépasser, mais on savait qu'on avait le rythme.
It was hard to overtake, but I knew we had the pace.Pour diverses raisons, à Sotchi, c'était difficile de dépasser.
But for many reasons in Sochi it was quite difficult to overtake.Il est très difficile de dépasser à l'Albert Park.
It is extremely difficult to overtake around the Albert Park circuit.J'ai su en profiter, mais il est ensuite difficile de dépasser ici.
I took advantage of it, but it is difficult to overtake here.Alors il est difficile de dépasser des voitures en hiver. Hiver.
So it's difficult to pass cars during the winter. Winter.Voilà comment cela se passerait,même s'il est difficile de dépasser ici.
This is how it goes, even ifit might be difficult to overtake.Aujourd'hui, il est difficile de dépasser l'aspect idéologie raciale.
Today, it is difficult to move beyond the racial ideology aspect.La course est toujours une autre histoire car c'est difficile de dépasser.
The race is always a different story there as it's so hard to overtake.C'est qu'il est très difficile de dépasser sur ce circuit.
It is very difficult to overtake on this circuit.Mais pour de nombreuses raisons à Sotchi, c'est assez difficile de dépasser.
But for many reasons in Sochi it was quite difficult to overtake.Et en course, il est très difficile de dépasser sur ce circuit.
In general, it is very difficult to overtake on this circuit.Il est difficile de dépasser ici, donc les qualifications sont importantes.
It's pretty difficult to overtake there so qualifying is extremely important.Avec le GPS activé,il sera difficile de dépasser une dizaine d'heures.
With GPS enabled,it will be difficult to exceed ten hours.Il est difficile de dépasser la vue de Concepción depuis la piscine à débordement de Totoco.
It's hard to beat the view of Concepción from Totoco's infinity pool.Nous savons tous que c'est difficile de dépasser sur ce circuit,.
We all know it's difficult to overtake here, especially with so many.C'était difficile de dépasser, car nous manquions de vitesse en ligne droite.
It was difficult to overtake, because we were lacking speed on the straights.Notre vitesse était bonne,mais il était difficile de dépasser avec l'air sale..
Our speed was there,but it was hard to pass with the dirty air..Il était difficile de dépasser ici donc c'est bien d'avoir eu quelques points.
It's difficult to overtake here so it's good that we got some points.Je pense que pour de nombreuses raisons, il était assez difficile de dépasser à Sotchi.
But for many reasons in Sochi it was quite difficult to overtake.Nous savons tous que c'est difficile de dépasser sur ce circuit,… Toutes les news Archives.
We all know it's difficult to overtake here, especially with so many… All news Archives.
