DIFFICILE DE MESURER AVEC PRÉCISION на Английском - Английский перевод

• difficult to accurately measure
• difficult to track precisely
• difficult to assess precisely

Примеры использования Difficile de mesurer avec précision на Французском языке и их переводы на Английский язык

Il est difficile de mesurer avec précision la perte de sang.
It is difficult to measure blood loss accurately.

Une empreinte de carbone est très difficile de mesurer avec précision.
A carbon footprint is very difficult to measure accurately.

Il est difficile de mesurer avec précision la perte de sang.
It is difficult to accurately measure blood loss during a period.

Ceci est particulièrement important parce qu'il est difficile de mesurer avec précision le pouvoir du marché.
This is particularly important because it is difficult to accurately measure market power.

Difficile de mesurer avec précision la température de la surface exposée des.
Was able to determine the temperature of the moon's surface exposed to..

À l'heure actuelle, il est difficile de mesurer avec précision les niveaux de douleur.
At present, it is difficult to measure pain levels accurately.

Les mesures sur les sujets incluent de nombreuses variables qu'il est difficile de mesurer avec précision.
The measurements with subjects include many variables which are difficult to measure accurately.

Il est toujours difficile de mesurer avec précision la capacité excédentaire.
It is always difficult to measure excess capacity with precision.

Nous regardons cette initiative comme un élément de notoriété et d'image pour Philadelphie, il est donc difficile de mesurer avec précision.
We look at this initiative as an image-building component for Philadelphia, so it's difficult to track precisely.

Il est si difficile de mesurer avec précision lorsque les produits que vous achetez varient considérablement.
It's so difficult to dose accurately when tabs you buy vary so widely.

Les médecins font cela parce qu'il est très difficile de mesurer avec précision le jour exact de la conception.
Doctors do this because it's very difficult to accurately measure the exact day of conception.

Il est difficile de mesurer avec précision les effets nets du rendement des programmes lorsqu'on utilise une telle méthode.
When using this design, it is difficult to clearly measure the net effects of program performance.

Sans les feuilles de temps, il serait difficile de mesurer avec précision les progrès réels d'un projet.
Without completing Timesheets, it would be difficult to accurately measure the real progress of a project.

Il est difficile de mesurer avec précision les résidus de chlore et de sulfites qui sont présents en très faibles quantités.
There are difficulties measuring chlorine and sulphite residuals accurately at very low levels.

Nous regardons cette initiative comme un élément de notoriété et d'image pour Philadelphie, il est donc difficile de mesurer avec précision.
That's a pretty good question”, Caroline admits.“We look at this initiative as an image-building component for Philadelphia, so it's difficult to track precisely.

Néanmoins, il est difficile de mesurer avec précision les résultats de ces programmes.
It is, nonetheless, difficult to measure accurately the performance of these programmes.

L'AS 350 B2 peut être contrôlé sans les servocommandes hydrauliques, mais pour cela le pilote doit fournir un effort musculaire considérable qu'il est difficile de mesurer avec précision.
Although the AS 350 B2 can be controlled without hydraulic servo actuators, it requires the pilot to exert considerable muscular effort, which is difficult to gauge accurately.

Il peut être difficile de mesurer avec précision l'ampleur et lescaractéristiques de la migration.
It can be difficult to measure accurately the scale and patterns ofmigration.

La mortalité maternelle reste un défi majeur pour les systèmes de santé à l'échelle mondiale, et il est encore extrêmement difficile de mesurer avec précision des niveaux de mortalité maternelle.
Maternal mortality remains a major challenge for health systems globally, and accurate measurement of maternal mortality levels remains immensely difficult.

Il peut être difficile de mesurer avec précision et de maintenir le degré d'humidité recommandé.
It can be difficult to accurately measure and maintain the recommended humidity levels.