Примеры использования Diminuer progressivement на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Avant de diminuer progressivement.
Before declining gradually.Votre dose peut être nécessaire de diminuer progressivement.
Your dose may need to be gradually reduced.Diminuer progressivement votre consommation de nicotine.
Gradually reduce your nicotine intake.Le soutien doit diminuer progressivement.
Support is gradually decreased.Diminuer progressivement votre consommation de nicotine.
Gradually reducing their nicotine consumption.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
diminuer le nombre
diminue le risque
diminué de moitié
aide à diminuerdiminuer la quantité
diminuer les coûts
diminue avec le temps
diminuer le volume
sécurité non diminuéediminué ces dernières années
Больше
Использование с наречиями
considérablement diminuédiminue également
fortement diminuétout en diminuantlégèrement diminuédiminue progressivement
également diminuédiminue considérablement
sensiblement diminuécomment diminuer
Больше
Использование с глаголами
permet de diminuercommence à diminueraider à diminuercontinue de diminuertend à diminuercessé de diminuercontribue à diminuercontinue à diminuervise à diminuerrisque de diminuer
Больше
Mais cela va nécessairement diminuer progressivement.
But it will necessarily decrease gradually.Nous devons diminuer progressivement cette dépendance.
We should gradually decrease this dependence.Le nombre d'OOMO.OEMMII sur OYAGAA va maintenant diminuer progressivement.
The number of OOMO.OEMMII on OYAGAA will now gradually decrease.Ils peuvent diminuer progressivement le taux de nicotine.
They can gradually decrease the level of nicotine.Après les 72 premières heures,votre enflure devrait diminuer progressivement.
After the first 72 hours,your swelling should gradually decrease.Ensuite, diminuer progressivement l'utilisation de l'inhaler.
Then, gradually decrease the use of the Inhale.La température de la plante devrait diminuer progressivement jusqu'à 16 degrés.
The temperature of the plant should gradually decrease to 16 degrees.Ensuite, diminuer progressivement la consommation de gommes.
Then, gradually decrease the consumption of gums.Elle permet également de continuer à le faire diminuer progressivement pendant la phase 4.
It also keeps gradually decreasing the surplus in phase 4.Allez-vous diminuer progressivement ou vous arrêter d'un seul coup?
Will you gradually decrease or stop at once?Afin d'éviter cela,votre médecin peut diminuer progressivement votre dose.
In order to avoid this,your physician may gradually decrease your dosage.Ensuite, diminuer progressivement la consommation de gommes.
Next, the chewing gum consumption gradually reduced.Sans traitement, leur capacité de penser sera clairement diminuer progressivement.
Without treatment, their ability to think clearly will gradually decrease.Diminuer progressivement d'une manière naturelle à chaque lavage.
Diminish gradually in a natural way with each washing.Les niveaux d'eau devraient diminuer progressivement à plus longue échéance.
Water levels should decrease gradually on the long term.Diminuer progressivement ses médicaments, pour en laisser ensuite un minimum.
Progressively diminish his drugs to a minimum.Idem à jeunes adultes, mais diminuer progressivement le travail anaérobique avec l'âge.
Same as young adults, but gradually diminish the anaerobic work with age.Diminuer progressivement l'activité intellectuelle et physique avant d'aller dormir;
Gradually decrease mental and physical activity before going to bed.Consultez votre médecin, carvotre dose peut être nécessaire de diminuer progressivement.
Consult your physician,as your dose may need to be gradually decreased.Au-delà de 3 mois, diminuer progressivement la quantité d'eau ajoutée.
From 3 months gradually reduce the amount of added water.Pour éviter les symptômes de sevrage,votre médecin peut diminuer progressivement votre dose.
To avoid withdrawal symptoms,your physician may gradually decrease your dosage.Nous devons diminuer progressivement l'intensité de notre respiration.
You should also gradually decrease the intensity of your breathing.La batterie rechargeableest un consommable et sa capacité va diminuer progressivement.
The rechargeable battery is consumable,its battery capacity will be gradually reduced.Le liquide va diminuer progressivement pour laisser une sauce crémeuse épaissie.
The liquid will gradually reduce and leave a creamy, thickened sauce.La batterie rechargeable est un consommable etsa capacité va diminuer progressivement.
The rechargeable battery is a consumable item andits capacity will decrease gradually.
