DISPARAISSAIS на Английском - Английский перевод S

Глагол
disparaissais
were gone
vanished
went missing
was gone
vanish
Сопрягать глагол

Примеры использования Disparaissais на Французском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Puis je disparaissais.
I then disappear.
Et peu de temps après, tu disparaissais.
Not long after that, you vanished.
Et je disparaissais en elles.
I disappeared into them.
Physiquement, je disparaissais.
Physically I was gone.
Je disparaissais totalement.
I completely disappeared.
Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
personnes disparuesles personnes disparuesenfants disparussymptômes disparaissentpersonnes portées disparuesfamilles de disparusune personne disparuequestion des personnes disparuesles enfants disparusmigrants disparus
Больше
Использование с наречиями
personne disparuecomplètement disparupratiquement disparupresque disparutotalement disparudisparaissent généralement déjà disparudisparaître complètement disparaissent rapidement maintenant disparu
Больше
Использование с глаголами
commence à disparaîtrerisquent de disparaîtretend à disparaîtrefinit par disparaîtrecontinuent de disparaîtrevouée à disparaîtrecondamnée à disparaîtredisparu depuis hier disparu sans laisser continuent à disparaître
Больше
Tu me manquerais si tu disparaissais.
I'd miss you if you were gone.
Je disparaissais moi-même.
I could make myself disappear.
Tu nous manquerais si tu disparaissais.
We would miss you if you vanished.
Si je disparaissais pour toujours.
If I disappeared forever.
Parfois je me demande si je disparaissais.
Sometimes I wonder if I disappear.
Tu disparaissais chaque hiver.
You disappeared every winter.
Et si je disparaissais?.
What if I disappear?.
Je disparaissais vingt minutes, pas plus.
I disappeared for 20 minutes, nothing more.
Mon père s'en foutrait si je disparaissais.
My dad wouldn't give a shit if I went missing.
Et si je disparaissais subitement?
What if I suddenly disappear?
Tu me manquerais énormément si tu disparaissais.
I would miss you greatly if you were gone..
Et si je disparaissais de votre vie?"?
What if I disappear from your life?
On ne me voyait que sur scène et après je disparaissais.
You only saw me on the stage and then I disappear.
Parfois, je disparaissais avec le vent.
Sometimes I was gone with the wind.
Vous savez, ils deviendront nerveux si je disparaissais.
You know, they will get nervous if I just disappear.
Результатов: 115, Время: 0.0397

Как использовать "disparaissais" в Французском предложении

Par moments je disparaissais dans les nuages.
Naranjillo disparaissais dans le fond des eaux...
Tel Houdini, je disparaissais comme par magie.
L’odeur sentit plus tôt ne disparaissais pas.
Je disparaissais dans cette combustion sans flammes.
Certes, avant je disparaissais pour aller voir...
Mais déjà je disparaissais avec mon fardeau.
En fait, je disparaissais lentement des Grosses Têtes.
la confiance qui est née disparaissais par accoup
Je disparaissais sous tes jupons, tant j'étais petit.

Как использовать "were gone, disappeared, vanished" в Английском предложении

The Browns were gone from Cleveland.
All were gone four years later.
Unsurprisingly, they were gone within seconds.
Catharine disappeared from the newspaper pages.
The aircraft then disappeared from radar.
Father Nathaniel disappeared into the gloom.
they use disappeared from their life.
Only he'd vanished into thin air.
Immediately, HMS' mind disappeared into it.
Now I’ve disappeared off the charts.
Показать больше
S

Синонимы к слову Disparaissais

partir disparition
disparaissaientdisparaissait

Лучшие запросы из словаря

Французский - Английский