Примеры использования Dissocié на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Pas dissocié.
Not Dissociated.Dissocié d'elle?
Separated from her?Associé/ dissocié.
Associated/ Dissociated.Dissocié de la totalité.
Separate from the whole.Il est dissocié de nous.
He is separate from us.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
partie dissociée
Rien n'étant dissocié.
Nothing being dissociated.Il est dissocié de nous.
He is separated from us.Avant, c'était très dissocié.
Before, it was very separate.BENTO Dissocié 12 niveaux.
BENTO Dissociated 12 levels.Cela peut etre totalement dissocié.
It can be completely disassociated.Chine Dissocié Fournisseurs.
China Ungrouped Suppliers.Il avait le cœur divisé, dissocié.
He had a divided, disassociated heart.Plex dissocié d'un volume.
A plex dissociated from a volume.Le périsprit est tôt ou tard dissocié.
The périsprit is sooner or later dissociated.Dissocié développement fœtal.
Dissociated fetal development.Sous-disque dissocié d'un plex.
A subdisk dissociated from a plex.Un acide fort est totalement dissocié.
A strong acid is one that completely dissociates.Il est dissocié de la réalité.
He's dissociated from reality.Quand Bush se leva, il était dissocié et muet.
When Bush got up, he was separated and silent.Peut-il être dissocié de l'amour propre?
Can we be separated from His Love?L'anion BF 4- est relativement peu dissocié.
The BF 4- anion is relatively slightly dissociated.Il est totalement dissocié dans l'eau.
It is completely dissociated in water.Celui-ci peut être intégré au faisceau ou dissocié.
It can be integrated into the bundle or separated.Raisonnement formel dissocié de la réalité.
Formal reasoning disassociated from reality.Il est dissocié de la fonction EyeSight en elle-même.
This is separate from the EyeSight function itself.Un mouvement ne peut être dissocié de sa durée.
A movement cannot be dissociated from its duration.B n'est pas dissocié de l'objet du régime plus large.
(b) is not divorced from the objective of the larger scheme.L'enseignement ne saurait être dissocié de la recherche.
Research cannot be separated from education.Le nez est dissocié du camion de mât lors du décollage.
The nose is decoupled from the mast truck when taking off.J'étais complètement dissocié de mon corps.
I'm telling you, I was completely disassociated from my body.
