Примеры использования Dissout на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Dissout une dent.
Dissolving a tooth.Il a été dissout en Irlande en 1821.
It was disbanded in Ireland in 1821.Dissout le parlement.
Dissolve the parliament.Le Dauphiné est dissout en juillet 2010.
The Dauphiné was dissolved on July 2010.Dissout les blocages émotionnels.
Dissolve emotional blocks.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
oxygène dissousgaz dissousdissoudre le parlement
sels dissouscarbone organique dissousparlement a été dissousmétaux dissousmariage est dissousdissoudre la levure
aide à dissoudre
Больше
Использование с наречиями
complètement dissousofficiellement dissousnon dissouspuis dissoustotalement dissoutdissout rapidement
maintenant dissousdissoudre lentement
bien mélanger pour dissoudre
Больше
Использование с глаголами
utilisé pour dissoudreaider à dissoudrepermet de dissoudredécidé de dissoudremélanger pour dissoudreconsiste à dissoudre
Больше
Ce bataillon fut dissout le 31 mars 1919.
The battalion was disbanded on 31 Mar 1919.Et dissout le parlement catalan.
And dissolve the Catalan Parliament.Un détergent qui dissout l'eau et le gras.
A detergent that dissolves both water and fat.Ok, on dissout le prêt et le dossier de faillite.
Okay, we dissolve the loan-out and file bankruptcy.Le corps est finalement dissout le 20 juillet 1865.
The corps was finally disbanded on July 20, 1865.Le sel dissout peut être utilisé pendant 5 jours.
Once Dissolved, use the salt within 5days.Le corps est officiellement dissout le 28 juin 1865.
The corps was officially disbanded on June 28, 1865.Le sel dissout doit être utilisé dans un délai de 48 heures.
Once Dissolved, use the salt within 48 hours.La France napoléonienne dissout le Saint Empire Romain.
Napoleonic France disbands the Holy Roman Empire.Il est dissout à Luneberg, en Allemagne, le 7 août 1945.
They were disbanded at Luneberg, Germany, on August 7, 1945.Le High Speed Flight fut dissout après la course de 1927.
The High Speed Flight was disbanded after the race.Dissout et déloge les accumulations tenaces de dépôts pétroliers.
Dissolve and remove tenacious accumulations of petroleum deposits.Établit, fusionne ou dissout les comités du Conseil;
(a) establish, amalgamate or dissolve Council committees;Trump dissout deux conseils économiques après plusieurs démissions.
Trump Disbands 2 Advisory Councils After String Of Resignations.Si le joueur assassine le leader d'un club,ce club sera dissout.
If the player murders the leader of a club,that club will disband.Agent qui dissout les dépôts calcaires.
Agent who dissolve limestone deposits.Note: Le Parlement fut dissout après le coup d'état de 1999.
Note: Parliament was dissolved after the coup d'état in 1999.Doudaev dissout le parlement tchétchène et s'attribue les pleins pouvoirs.
Dudaiev dissolved the Chechen Parliament and accords himself full powers.Le dioxyde de carbone du champagne est dissout dans le liquide grâce à la forte pression.
Carbon dioxide is dissolved in champagne because it is pressurized.Possessed est dissout en 1989 après la tentative d'homicide par balle du chanteur et bassiste Becerra par deux voleurs, et devient paralysé de la taille aux pieds.
Possessed would disband in 1989 after vocalist/bassist Becerra was shot by 2 street thieves and left paralyzed from the waist down.Son effet thermique dissout les graisses et raffermit la silhouette.
Its thermal effect dissolves fat and tightens the silhouette.L'eau chaude dissout et active le détergent de lavage de la vaisselle.
Hot water dissolves and activates the dishwashing detergent.Royal Canin Urinary Feline dissout avec efficacité les calculs de struvite.
Royal canin feline urinary effectively dissolve struvite urolitos.L'EI pourrait être dissout, mais un autre groupe plus extrême émergerait probablement à sa place si rien n'est fait pour résoudre les tensions confessionnelles de plus en plus profondes en Irak.
While IS might disband, another more extreme group would probably emerge in its place if nothing is done to resolve Iraq's deepening sectarian tensions.Une Europe anti-nationale, qui dissout nos nations dans un super État bureaucratique.
An antinational Europe, dissolving our nations into a bureaucratic superstate.
