DOIS VOUS RACONTER на Английском - Английский перевод

• have to tell you
• must tell you
• need to tell you
• should tell you

Примеры использования Dois vous raconter на Французском языке и их переводы на Английский язык

Je dois vous raconter quelque chose!
I must tell you.

Major Speiser-Blanchet, je dois vous raconter une histoire.
Major Speiser-Blanchet, I have to tell you a story.

Je dois vous raconter les leurs.
I have to tell you theirs.

Donc pour célébrer ce Guru Puja, Je dois vous raconter une histoire.
So to celebrate this Guru Puja I must tell you a story.

Je dois vous raconter une histoire.
I must tell you a story.

Pour raconter mon histoire, je dois vous raconter les leurs!
To tell our story, we have to tell theirs!

Je dois vous raconter une histoire.
I need to tell you a story.

Pour vous raconter mon histoire, je dois vous raconter les leurs.
To tell you my story, I must tell you theirs.

Je dois vous raconter une anecdote.
I have to tell you an anecdote.

Pour vous raconter mon histoire, je dois vous raconter les leurs.
In order to tell you my story, I have to tell you theirs.

Je dois vous raconter cette anecdote.
I must tell you this anecdote.

Avant de procéder à cette histoire, je dois vous raconter l'histoire de cette histoire.
But before we tell you that story, we have to tell you this story.

Je dois vous raconter le concert.
I have to tell you about the concert.

C'est ce genre de détails que je dois vous raconter? C'est le plus important, James.
Is this the kind of thing that you want to hear when you said I should tell you the details? It's the most important part, James.

Je dois vous raconter une histoire similaire.
I have to tell you a similar story.

Au fait, je dois vous raconter.
Oh, I should tell you.

Je dois vous raconter une histoire importante.
I have to tell you an important story.

Les enfants, pour comprendre l'histoire de la brûlure, je dois vous raconter l'histoire de l'intervention pour notre ami, Stewart.
Kids, to understand the story of the scorch mark, I first need to tell you the story of the intervention for our friend Stewart.

Ici je dois vous raconter une anecdote amusante.
But I have to tell you a funny story.

La première fois que Je suis venue en Italie, Je dois vous raconter… Je suis venue avec Christine, non, quel est le nom de l'épouse de Grégoire?
First time when I came to Italy, I must tell you, I came with Christine- no, what's the name of Gregoire's wife?