Примеры использования Doit être actuellement на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Doit être actuellement sans emploi.
Must be Currently Unemployed.Le ressortissant étranger doit être actuellement au Canada;
The foreign national must currently be in Canada.Doit être actuellement inscrit à un programme de doctorat.
Must be currently enrolled in a PharmD Program.Plus aucun périphérique USB ne doit être actuellement connecté.
No more USB devices should be currently connected.Doit être actuellement éligible pour travailler aux États-Unis.
Must be currently eligible to work in the USA.Par conséquent, cette hypothèse doit être actuellement considérée comme non vérifiée.
Therefore, it should be currently considered as negatively verified.Doit être actuellement éligible pour travailler aux États-Unis.
Must be currently eligible to work in the United States.Deuxièmement, la cible-Dialog références spécifiques de dialogue qui doit être Actuellement en cours.
Secondly, Target-Dialog references a specific dialog that must be currently in progress.Le/La DDH doit être actuellement actif.
The HRD must be currently active.Doit être actuellement éligible pour travailler aux États-Unis.
Must currently be eligible to Pour participer au programme,le jeune doit être actuellement suspendu de l'école ou à risque de l'être à l'avenir.
To participate in the program,youth must be currently suspended from school or at-risk of Doit être actuellement des produits commercialisés en état de revente.
Must be currently marketed products in resalable condition.Pour être admissible à un montant de cotisation réduit pendant les études en tant que membre étudiant professionnel, la personne doit être actuellement inscrite à un programme de premier cycle, à un certificat post-baccalauréat ou à un programme menant à l'obtention d'un diplôme, d'une maîtrise ou d'un doctorat en counseling ou dans un domaine connexe auprès d'un établissement ou de son équivalent dans le cas des universités non canadiennes.
To Doit être actuellement employé comme journaliste non américain travaillant à l'extérieur des États-Unis.
Must be currently employed as a non U.S. journalist working outside of the United States.Ce pouvoir doit être actuellement exerçable.
This power must be currently exercisable.La maison doit être actuellement chauffée au moyen d'un chauffage par résistance électrique.
Home must be currently heated with electric resistance heat.Le véhicule doit être actuellement enregistré et assuré.
Cars must be currently registered and insured.Le produit doit être actuellement en stock chez le détaillant en ligne ayant affiché le prix plus bas.
The Product must currently be in stock on the website offering the lower price.Le demandeur doit être actuellement résidant au Québec.
Applicants must be currently residing in Queensland.Le médecin doit être actuellement inscrit à un programme de résidence médical postdoctoral canadien.
The physician must be currently enrolled in a Canadian postgraduate medical residency program.Le demandeur doit être actuellement résidant au Québec.
The applicant must currently be a resident of Quebec;Un organisme doit être actuellement investi du pouvoir de recertifier des consoles d'étalonnage des compteurs d'électricité.
Organizations must be currently authorized to recertify electricity meter calibration consoles.Votre site Web doit être actuellement et fiable et rester.
Your Internet site must be currently and reliable and remain.Un organisme doit être actuellement accrédité par Mesures Canada pour la vérification et/ou la revérification des compteurs d'électricité.
Organizations must be currently accredited by Measurement Canada for the verification and/or reverification of electricity meters.L'organisation doit être actuellement enregistrée en tant qu'OSC.
The organization must be currently registered as a CSO.L'auteur(e) étudiant(e) doit être actuellement inscrit(e) à temps plein ou à temps partiel dans un programme de premier cycle ou des cycles supérieurs de l'Université d'Ottawa.
Student author must currently be enrolled in an undergraduate or graduate uOttawa program, either part- of full-time.Actif- sur le terrain: doit être actuellement impliqué dans le«domaine de compétence» mentionné ci-dessus.
Active- on the ground: must be currently involved in the‘area of expertise' listed above.Pour être admissible à un montant de cotisation réduit à titre d'étudiant,la personne doit être actuellement inscrite à un programme de premier cycle, à un certificat post-baccalauréat ou à un programme menant à l'obtention d'un diplôme, d'une maîtrise ou d'un doctorat en counseling ou dans un domaine connexe auprès d'un établissement d'enseignement canadien qui a l'habileté de conférer des diplômes universitaires en vertu de la loi provinciale ou territoriale.
To Étudiants doivent être actuellement inscrits ou admis à l'UCL.
Students must be currently registered or accepted at UCL.En outre, les candidates doivent être actuellement titulaires d'un certificat en RCR, CI et RN.
In addition, applicants must be currently certified in CPR, ES and NRP.
