DOIT ÊTRE EN COURS на Английском - Английский перевод

• must be in progress
• must be underway
• must be currently
• needs to be ongoing
• must be current
• should be ongoing

Примеры использования Doit être en cours на Французском языке и их переводы на Английский язык

La partie doit être en cours.
The game must be in progress.

Il est maintenant clair que cet accord doit être en cours.
Now it is clear that this business deal must be underway.

Votre carte doit être en cours de validité.
Your card must be currently valid.

Condition: Un appel externe doit être en cours.
Required: A call must be in progress.

Votre permis doit être en cours de validité(non expiré.
Your certification must be current(not-expired.

La saison de football doit être en cours.
The football season must be in progress.

Elle doit être en cours de validité ou périmée depuis moins de 2 ans.
It must be currently valid or have expired less than two years ago.

Le réassort doit être en cours.
The rehab needs to be ongoing.

On impose une condition sur la lecture: Aucune écriture ne doit être en cours.
We impose a condition on the reading: no writing should be ongoing.

Le projet doit être en cours et sa durée est de plus de six mois.
The project must be under way and its duration must be longer than six months.

Condition: Un appel externe doit être en cours.
Required: An external call must be in progress.

La production doit être en cours, le personnel clé de création doit être sous contrat et des budgets fermes doivent être en place.
The production must be underway, with all key creative personnel under contract and committed budgets in place.

Sachez que l'unification du Soi doit être en cours afin d'établir un contact.
Know that the unification of Self must be in progress in order to grant contact.

De plus, une enquête ou la préparation de poursuites judiciaires doit être en cours.
Furthermore, an investigation of the case and/or preparations for instituting legal proceedings must be in progress.

L'assurance responsabilité civile doit être en cours et générale pour ce qui est de la portée des dommages environnementaux visés par la police;
Third party liability insurance must be current, and broad, respecting the scope of environmental damages covered by the policy;

Non seulement le consentement est obligatoire, mais il doit être en cours», a déclaré Horejs.
Not only is consent mandatory, but it needs to be ongoing," says Horejs.

La production doit être en cours, toutes les personnes occupant des fonctions clés de création doivent être sous contrat et les budgets engagés doivent être en place.
The production must be underway, all key creative personnel have to be under contract and committed budgets must be in place.

De plus, un processus d'adoption légal à l'échelle provinciale doit être en cours avant que vous demandiez ce congé.
In addition, a provincially legal adoption process must be underway before you request this leave.

Le traitement doit être en cours au moment de l'apparition ou de l'aggravation des symptômes, bien que l'aggravation due à un médicament puisse se manifester plusieurs mois après la première consommation du médicament.
Treatment should be ongoing at time of clinical onset or aggravation, although drug-induced aggravation may occur up to several months after the medication is first taken.

Dans la liste des piles de la console AWS CloudFormation, sélectionnez celle que vous souhaitez supprimer notez qu'elle doit être en cours d'exécution.
From the list of stacks in the AWS CloudFormation console, select the stack that you want to delete it must be currently running.

Les nouvelles dispositions adoptées en la matière subordonnent l'engagement des poursuites à certaines conditions: les auteurs présumés doivent se trouver sur le territoire espagnol, les victimes doivent être espagnoles et aucune procédure supposant une enquête et des poursuites effectives ne doit être en cours devant une juridiction compétente d'un autre pays ou une juridiction internationale.
The new provisions made prosecutions subject to certain conditions: the presumed perpetrators must be on Spanish territory, the victims must be Spanish and no procedure involving a formal investigation or prosecution must be under way before the competent jurisdiction of another country or international jurisdiction.

La construction devrait être en cours pour les prochaines(9) semaines.
Construction is expected to be ongoing for the next(9) weeks.

Les projets présentés doivent être en cours de réalisation;
The projects presented must be ongoing;

Tu devrais être en cours.
You should be in school.

Ces projets doivent être en cours de réalisation ou déjà réalisés.
These projects must be ongoing or already achieved.

Les activités, projets, actions doivent être en cours ou non conclus avant le 30 juin 2019.
The activities, projects, actions must be ongoing or concluded after 30 June 2019.

Tu devrais être en cours, jeune homme.
You should be in school, young man.

Les projets présentés doivent être en cours de réalisation; aucune aide ne sera apportée à un ouvrage déjà publié.
The projects presented must be ongoing; no support will be provided to an already published book.

Как использовать "doit être en cours" в Французском предложении

Cette pièce doit être en cours de validité.

Le service Serveur doit être en cours d'exécution.

Cette attestation doit être en cours de validité

Cette dernière doit être en cours de validité.

Cette assurance doit être en cours de validité.

lol mon avatar doit être en cours !

Votre appareil doit être en cours d’exécution soit:

Как использовать "must be currently" в Английском предложении

All applicants must be currently attending high school.

The target device must be currently online.

First the unit must be currently rented.

Vehicles parked in front must be currently licensed.

You must be currently and fully insured.

Participants must be currently enrolled law students.

You must be currently providing child care.

The returned product must be Currently Marketable.

State License Details: Must Be Currently Active.

Staff and faculty must be currently employed.