Примеры использования Doit vouloir dire на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Ce qui doit vouloir dire que.
Which must mean that.Je t'ai vue en premier, ça doit vouloir dire quelque chose.
I saw you first, that has to mean something.Ça doit vouloir dire quelque chose.
It must mean something.Trois rencontres en deux jours, ça doit vouloir dire quelque chose.
Three sightings in two days. It's gotta mean something.Ça doit vouloir dire quelque chose!
It has to mean something!Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
bible ditjésus a ditdieu ditgens disentjésus ditdire quelque chose
les gens disentdire la vérité
dieu a ditdit la bible
Больше
Использование с наречиями
autrement ditdéjà ditdire non
comment direrien diredit aussi
beaucoup à diredit souvent
dis toujours
comme dit
Больше
Использование с глаголами
dire au revoir
essaie de direexagéré de direfier de direapprendre à direarrête de direaime à direimportant de diretenté de direcommencer par dire
Больше
Et le Tout-Puissant doit vouloir dire Dieu Tout-Puissant!
And the Almighty must mean Almighty God!Ça doit vouloir dire quelque chose.
That must mean something.Je veux dire, ça doit vouloir dire quelque chose, non?
I Ça doit vouloir dire quelque chose.
It's gotta mean something.D'une certaine façon, cela doit vouloir dire que quelqu'un a hâte de l'entendre..
In some way, it's gotta mean somebody's excited about hearing them..Ça doit vouloir dire quelque chose!
This has to mean something!Apple Pay doit vouloir dire quelque chose.
Apple Pay has to mean something.Ça doit vouloir dire quelque chose.
It's got to mean something.L'information présentée doit vouloir dire quelque chose aux yeux de ceux et celles qui sont visés par le message.
The information displayed should mean something to people targeted by the message.Ça doit vouloir dire que je suis heureux..
That must mean I'm happy..Sa mort doit vouloir dire quelque chose..
His death must mean something..Ca doit vouloir dire qu'il te pardonne.
That must mean he forgives you.Alors ça doit vouloir dire que je suis dégoûtant.
So this must mean I'm disgusting.Ça doit vouloir dire quelque chose, non?
That's gotta mean something, right?Cela doit vouloir dire que le pays.
It must mean that the country.
