Примеры использования Doivent alors на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Les réponses doivent alors.
Responses should then.Ils doivent alors cesser leur apprentissage.
They should now stop their lecturing.Les pompiers de garde doivent alors.
The firefighters on duty must then.Les données doivent alors être analysées.
The data must then be analyzed.Des sous-systèmes techniques dédiés et complexes doivent alors être mis en place.
Dedicated and complex industrial subsystems thus have to be installed.
Люди также переводят
Les joueurs doivent alors dire“Bataille.
The students should then say"bat.Mais des précautions particulières doivent alors être prises.
However special precautions then need to be taken.Les équipes doivent alors travailler rapidement.
The teams then need to work quickly.Les piétons et les véhicules doivent alors collaborer.
Pedestrians and motorists must therefore cooperate.Tous les DPS doivent alors se concentrer sur le robot.
All DPS should then focus on the boss.Les piétons et les véhicules doivent alors collaborer.
Pedestrians and motorists must therefore cooperate with each other.Ces inserts doivent alors être placés préalablement.
These inserts must thus be placed previously.Les valeurs d'intensité lumineuse obtenues doivent alors être corrigées.
The luminous intensity values produced shall then be corrected.Ces derniers doivent alors tenter de survivre.
They then have to try Les données d'emploi, de chiffre d'affaires etd'échanges internationaux doivent alors être rassemblées.
Employment, turnover andinternational-trade data therefore need to be collected.Les données doivent alors être analysées.
The data then need to be analyzed.Si des effets transfrontières probables ont été déterminés,des consultations transfrontières doivent alors s'engager.
If likely transboundary effects have been determined,transboundary consultations must now be begun.Deux conditions doivent alors être respectées.
Two conditions must then be met.Ils doivent alors confirmer l'adresse et fermer le cas.
They must then confirm the address and close the case.D'autres traitements doivent alors être envisagés.
Other treatments should then be considered.Ils doivent alors justifier pourquoi ils l'ont mis là.
They then have to justify why they Les deux transmetteurs doivent alors être programmés.
Both transmitters should now be programmed.Elles doivent alors se débarrasser du corps et échapper à la police.
They now have to dump the body and escape the police.Les clés restantes doivent alors être reprogrammées.
The remaining keys must then be reprogrammed.Ils doivent alors se battre à mort jusqu'à ce qu'il n'en reste qu'un.
They're then required to fight to the death, until only one remains standing.L'heure et la minuterie doivent alors être reprogrammées.
The clock and timer now have to be reprogrammed.Elles doivent alors être conscientes de leur part spéciale de responsabilité.
They should therefore be aware of their specific share of responsibility.Certaines conditions spéciales doivent alors être remplies art. 80.
Certain special conditions must then be met art. 80.Ces ports doivent alors être ouverts sur le pare-feu.
These ports must then be opened on the firewall.Les passagers qui continuent au centre-ville depuis la ligne bleue doivent alors descendre des escaliers pour ce faire.
Passengers travelling into town from the blue line thus have to go down stairs 
