Примеры использования Dormir tranquillement на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Dormir tranquillement?
Sleeping Peacefully?Je peux enfin dormir tranquillement.
I can finally sleep in peace.Le danger est maintenant plus de…[et] des mathématiciens… peuvent dormir tranquillement.
The danger is now over… mathematicians… can sleep quietly.Allez dormir tranquillement.
Go to sleep peacefully.Nous les avons laissés dormir tranquillement.
We let her sleep peacefully.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
dormir la nuit
endroit pour dormirbébé dortendroit où dormirenfants dormentun endroit pour dormirdifficulté à dormirdormir sur le dos
un endroit où dormirgens dorment
Больше
Использование с наречиями
où dormirbien dormirmieux dormirdormir ici
dors bien
dormir suffisamment
dormir comme
comment dormirdort encore
dors mieux
Больше
Использование с глаголами
essayez de dormiréviter de dormirutilisé pour dormirréussi à dormirrefuse de dormirapprendre à dormirautorisé à dormircontraints de dormirobligés de dormircontinuer à dormir
Больше
Puissent dormir tranquillement la nuit.
Can sleep peacefully at night.Tout le monde peut ainsi dormir tranquillement.
This way, you all can sleep peacefully.Je peux dormir tranquillement chaque nuit.
So I can sleep peacefully every night.A présent, il pouvait dormir tranquillement.
Now he could sleep peacefully.Tu pourras dormir tranquillement la nuit maintenant.
You can sleep soundly at night now.Ainsi, vos«petits» peuvent dormir tranquillement.
So your"little ones" can sleep undisturbed.Tu pourras dormir tranquillement la nuit maintenant.
Well you can sleep easy at night now.Je m'assurerai que vous puissiez dormir tranquillement.
I'll make sure that you can sleep soundly..Peut-on dormir tranquillement avec un chauffage au diesel?
Can we sleep in peace with diesel heaters?Pouvez-vous encore dormir tranquillement?
Can you still sleep peacefully with that?Peut-on dormir tranquillement avec un chauffage au diesel?
Can we sleep undisturbed with diesel heaters?Elle et ses parents peuvent enfin dormir tranquillement.
Finally, she and her parents can rest easy.Ce soir je peux dormir tranquillement, 2004(Nouvelle.
Tonight I Can Sleep Quietly(2004) also appeared as.Il doit savoir qu'il ne pourra pas dormir tranquillement.
He should know that he can't sleep quietly.Les citoyens peuvent dormir tranquillement», a déclaré l'interlocuteur de l'agence.
Citizens can sleep peacefully,” said the representative.
