Que Veut Dire DORMIR TRANQUILLEMENT en Danois - Traduction En Danois

en fredfyldt søvn
dormir tranquillement

Exemples d'utilisation de Dormir tranquillement en Français et leurs traductions en Danois

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Dormir tranquillement.
Exercices de relaxation pour dormir tranquillement.
Afslapningsøvelser for at sove godt.
Vous pouvez dormir tranquillement avec chaleur et douceur.
Der kan du sagtens sove rart og varmt.
La partie qui me permet de dormir tranquillement.
Den del, der giver mig en rolig nats søvn.
Vous pouvez dormir tranquillement avec les fenêtres ouvertes sans être dérangé.
Du kan sove roligt med åbne vinduer uden at blive forstyrret.
Tu pourras te reposer et dormir tranquillement là- bas.».
Så kan du leve og sove trygt dér.".
Vous pourrez dormir tranquillement en sachant que vos données seront bien gardées.
Så du kan sove trygt, velvidende at dine data er i sikre hænder.
Dans les deux cas, je te laisserais dormir tranquillement ensuite.".
Og de lod mig sove i fred bagefter…".
Les enfants peuvent dormir tranquillement dans la soirée, et les parents peuvent dormir tranquillement le matin:-.
Børnene kunne sove uforstyrret om aftenen og forældrene kunne sove uforstyrret om morgenen:-.
Exercices de relaxation conseillés pour dormir tranquillement.
Afslapningsøvelser, der anbefales til at sove fredeligt.
Vous pouvez dormir tranquillement avec lui.
Du kan roligt sove videre Hans.
Ne manquez pas: 6 exercices de relaxation pour dormir tranquillement.
Find ud af: 6 afslapningsøvelser for en fredfyldt søvn.
Pourquoi je ne peux pas dormir tranquillement pendant le week- end?
Hvorfor må jeg aldrig sove længe i weekenden?
Close 6 exercices de relaxation conseillés pour dormir tranquillement.
Afslapningsøvelser, der anbefales til at sove fredeligt.
Maintenant, elle pourrait dormir tranquillement et paisiblement.
Men i dag kan hun sove i fred og ro.
Lisez également: 6 exercices de relaxation pour dormir tranquillement.
Se også denne artikel: 6 afslapningsøvelser for en fredfyldt søvn.
Pourquoi je ne peux pas dormir tranquillement pendant le week-end?
Hvorfor kan jeg sove længe i hverdagen, men ikke i weekenden?
Le danger est maintenant plus de…[et] des mathématiciens… peuvent dormir tranquillement.
Faren er nu over…[og] matematikere… kan sove roligt.
Seulement différent: chat dormir tranquillement, pas nerveux, comme si conscient que les propriétaires soient sûrs d'y retourner et aucune autre manière.
Kun på forskellige måder: Katte sov stille, ikke blive nervøse, som om de ved, at ejerne altid vender tilbage og på ingen anden måde.
Nul doute quenos concitoyens peuvent dormir tranquillement dans leur maisons.
Det er vigtigt, atborgerne kan sove trygt i deres hjem.
Préservez votre cycle de sommeil avec la machine sommeil qui vous met à dormir tranquillement.
Bevar din søvn cyklus med søvn maskine, der sætter dig til at sove let.
Et s'il est dans le domaine de la santé il va dormir tranquillement jusqu'à ce que le lendemain matin.
Og hvis det er i sundhed det vil sove trygt indtil den følgende morgen.
Ne manquez pas de lire aussi cet article: 6 exercices de relaxation conseillés pour dormir tranquillement.
Se også denne artikel: 6 afslapningsøvelser for en fredfyldt søvn.
Une poignée d'amandes peut aider à dormir tranquillement, sans interruption.
En håndfuld mandler kan bidrage til at sove roligt uden afbrydelse.
Vous pourriez être en mesure de dormir tranquillement chaque matin, ou vous faire des choses autour de la maison, sans avoir, en plus de cela, à batailler avec un long itinéraire de la maison au travail.
Du kan være i stand til at sove over hver morgen, eller du vil have mere fritid og tid til at gøre ting omkring huset uden at skulle foretage den lange tur til og fra arbejde.
Une poignée d'amandes peut suffire à dormir tranquillement, sans interruption.
En håndfuld mandler kan hjælpe sove roligt uden afbrydelse.
Lisez aussi: 6 exercices de relaxation conseillés pour dormir tranquillement.
Se også denne artikel: 6 afslapningsøvelser for en fredfyldt søvn.
Les personnes qui souffrent de ces maladies ne peuvent pas dormir tranquillement, et même si elles tombent endormis, ils se réveillent souvent assez tôt, et leur sommeil est très perturbé.
Mennesker, der lider af sådanne sygdomme kan ikke sove roligt, og selv om de falder i søvn, de ofte vågner tidligt nok, og deres søvn er meget forstyrret.
Ca va que je ne suis pas douillette,je peux encore dormir tranquillement la nuit.
Og da jeg ikke er savværksejer,kunne jeg nu igen sove roligt om natten.
Ce système aidera donc votre enfant à dormir tranquillement durant toute la nuit.
Dette vil gøre det muligt for barnet at sove fredeligt hele natten.
Résultats: 84, Temps: 0.0508

Comment utiliser "dormir tranquillement" dans une phrase en Français

Maintenant je peux dormir tranquillement sur place sans être dérangé....
Les congolais ne vont pas dormir tranquillement jusqu’à dimanche, ajoute-t-il.
Bébé et parents peuvent alors dormir tranquillement surtout la nuit.
Vous ne pourrez plus dormir tranquillement sur vos deux oreilles.
Je n'arrive plus à dormir tranquillement depuis déjà 3 semaines.
J'étais toujours en train de dormir tranquillement dans mon lit.
Israêl ne doit certainement pas dormir tranquillement les prochaines nuits.
Sinon je serrais entrain de dormir tranquillement dans mon pieu...
Je n’allais encore pas réussir à dormir tranquillement cette nuit.

Comment utiliser "sove trygt, sove roligt" dans une phrase en Danois

SKU: 42230 Kategori: Babyudstyr Sengerand til tremmseng, Dæmpet ler Med en sengerand fra Littleroom kan dit barn sove trygt og godt.
For at mane al tvivl til side, så er alle Siemens og Delta Solivia invertere fra Jysk Solenergi sikrede, og I kan sove roligt om natten.
Skal man tro viceborgmesteren, kan frederiksbergborgerne sove roligt om natten, banderne og grupperingerne har ingen lokal tilknytning.
Boligejere får opsparing foræret: Se hvor meget Kampen om uge 29: Boligejere betaler dyrt for at kunne sove roligt om natten Norsk milliardær satser 7 mia.
I løbet af en time blev det bedre og jeg kunne sove roligt videre.
Lad din lille pige sove trygt og godt i det blødeste økologiske sengetøj fra Filibabba, som tilmed er virkelig flot at se på.
Mursten smuldrer ikke lige sådan og du kan sove trygt om natten, mens dine penge avler penge.
Inés Arrimadas, leder af Ciudadanos, har udtalt, at en sådan regering vil betyder, at 95 procent af landets befolkning ikke længere kan sove roligt om natten.
Så foreløbig kan politikerne sove roligt på det felt.
På den måde kan du sove roligt om natten, trygt vidende at hvis det ikke går med din virksomhed, så får du stadig løn efter konkursen.

Mot à mot traduction

Top requêtes du dictionnaire

Français - Danois