Примеры использования Dressera на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
On dressera la table.
We will set up the table.Le Dieu du ciel dressera un Royaume.
The God of heaven will set up a kingdom.Qui dressera l'ordre du jour?
Who will prepare the agenda?Rio+20 en juin 2012 dressera un bilan d'étape.
Rio+20 in June 2012 will provide a progress report.Dressera et approuvera un plan d'action;
Develop and approve an action plan;Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
dressez une liste
dresser un inventaire
dressez la liste
dresser votre dragon
dresse le bilan
rapport dresseobstacles qui se dressentdresse un portrait
dresse un bilan
chiens dressés
Больше
Использование с наречиями
comment dresserdressés conformément
spécialement dressésdresse également
qui se dresse fièrement
Использование с глаголами
chargé de dresserconsiste à dresserdressé pour tuer
La première page dressera la liste des groupes.
The first page will provide a list of the groups.Il dressera un étendard pour les nations.
He will raise a signal for the nations.Quand Christ viendra, il dressera son trône de jugement.
When He comes Christ will set up His judgment seat.Il dressera un étendard pour les nations.
He will raise an ensign for the nations.Le Fils de Dieu, Lui-même, dressera la table de ses propres mains.
The Son of God himself will set the table with his own hands.Il dressera un étendard pour les nations.
He will lift up a signal to the nations.Avertissement: L'homme blanc dressera des fils de métal dans le ciel.
THE WARNING: The white man will raise metal wires into the skies.Il dressera un étendard pour les nations.
And He will lift up a standard for the nations.Tout d'abord, un médecin examinera la peau et dressera un historique médical.
First, a doctor will examine the skin and take a medical history.Il dressera cette église de Laodicée contre lui.
He'll set that Laodicean church against him.Chaque Membre du Conseil dressera la liste des pays à contacter.
Each member of the Council will draw up the list of countries he or she On dressera le piège avant l'attaque des créatures.
We will set up the trap for whoever or whatever it is before they attack.Conçu pour un usage en extérieur, il dressera votre chien(ou celui du voisin) à ne pas aboyer.
Designed for outdoor, it will train your dog(or the neighbor's) not to bark.Dieu dressera un royaume qui ne sera jamais détruit.
God… will set up a kingdom that Bientôt, dit-il, nous ne programmerons plus les ordinateurs, on les dressera, comme des animaux domestiques.
The headline is soon we won't program computers, we'll train them like dogs.
