DROIT DE DÉSIGNER на Английском - Английский перевод

• right to designate
• right to appoint
• right to nominate
• right to choose
• right to name
• right to self-designate
• right to select
• right to determine
• right to elect

Примеры использования Droit de désigner на Французском языке и их переводы на Английский язык

Le droit de désigner leur propre représentant;
Cthe right to appoint their own representative;

Vous avez évidemment le droit de désigner un autre prestataire.
You have the right to designate another registrar.

Le droit de désigner un tuteur revient au dernier parent survivant.
The right to appoint a tutor belongs to the last surviving parent.

Un centre national a le droit de désigner deux conseillers.
A national centre has the right to elect two councillors;

C le droit de désigner leur propre représentant;
C the right to appoint their own representative;

L'employeur peut désormais exercer le droit de désigner« en tout temps.
The employer now may exercise the right to designate"at any time.

Vous avez le droit de désigner une personne de confiance.
You have the right to designate a support person.

Passé ce délai, nous nous réservons le droit de désigner un autre vainqueur.
After this time we reserve the right to select a new winner.

Vous avez le droit de désigner une heure et une durée convenables pour la visite.
You have the right to appoint a convenient time and duration of the visit.

ENGIE et ses partenaires se laissent le droit de désigner plusieurs lauréats.
ENGIE and its partners have the right to nominate several winners.

Toute Partie a le droit de désigner un représentant pour participer à ces consultations.
Each Party shall have the right to appoint a representative to participate in these consultations.

Tous les autres pays dans le monde ont le droit de désigner leur capitale»;
Every other country in the world has the right to designate its capital city.

MCOUTURE se réserve le droit de désigner certains articles comme Vente finale ou Non-remboursable.
Tradesy reserves the right to designate certain items as Final Sale or Non-Returnable.

En 1802, il se fait nommer consul à vie avec le droit de désigner son successeur.
In 1802, Napoleon was made first Consul for life with the right to choose his successor.

Le Parlement a le droit de désigner des commissions d'enquête Article 63bis de la Constitution.
Parliament has the right to appoint investigation committees Article 63bis of the Constitution.

Les deux autres modèles accordent aux syndicats le droit de désigner les délégués externes.
The two other models give the union a right to nominate the external delegates.

Vous avez également le droit de désigner quelqu'un pour exercer ces droits en votre nom.
You also have the right to designate an agent to exercise these rights on your behalf.

Dans ma conception de la démocratie, les vainqueurs des élections peuvent revendiquer pour eux le droit de désigner un des leurs.
In my understanding of democracy, election winners can claim the right to choose one of their own.

Le conseil conserve le droit de désigner le prési- dent du comité;
The board retaining the right to designate the committee chair;

Le droit de désigner, parmi les députés, des candidats aux fonctions de Président et de vice- présidents de l'Assemblée nationale appartient aux députés.
The right to nominate candidates from among the Deputies for the positions of the Chairperson of the National Assembly and the Vice Presidents belongs to Deputies.