Примеры использования Dupée на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
J'étais dupée.
I was duped.J'ai été dupée par le chauffeur de taxi.
I was duped by the taxi driver.J'ai été dupée.
I was tricked.Ève a été dupée, mais pas Adam.
But Eve was deceived, not Adam.J'ai été dupée.
I was deceived.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
duper les gens
Использование с наречиями
Использование с глаголами
dupé en pensant
Ne sois pas dupée par mon sourire et mes plaisanteries.
Don't be fooled by my laughing and joking.Tu m'avais dupée.
You had me fooled.Mais Woworuntu a été dupée par un mensonge, a-t-elle raconté à BBC.
But Woworuntu was duped by a lie, she tells BBC.Il vous a dupée!
You have been tricked.L'armée suédoise dupée par un«officier» avec un faux diplôme.
Swedish military duped by‘officer' with faked diploma.Ma fille a été dupée.
My daughter was cheated.Ha Ni, n'as-tu pas été dupée par un coureur de jupon?
Ha Ni, haven't you been tricked by a player?La banque CIBC a été dupée.
The CIBC was duped.Alors tu m'as dupée, tante.
Then, you have deceived me, Aunt.Gibbs: Ou elles ont été dupée.
GIBBS: Or been duped.Vous avez été dupée maîtresse.
You have been fooled, mistress.Tu… n'as pas été dupée.
You-- you weren't duped.Je crois que je t'ai dupée comme tous les autres. Oui.
I guess I fooled you like I have everyone else.Oh, ne soyez pas dupée.
Oh, don't be deceived.Non, je n'aime pas être dupée deux fois en une journée.
No, I don't like to be tricked twice in one day.
